Про Україну

 

Новини

 

Посольство

 

Консульський відділ

 

Торговельно-економічна місія

 

Апарат аташе з питань оборони

 

Посилання

 

 

УКРІНФОРМ

7 червня 2005 року

ЗМІСТ

·          ПРЕЗИДЕНТ УКРАЇНИ ВІКТОР ЮЩЕНКО ПРОВІВ В АНКАРІ ЗУСТРІЧ З ПРЕЗИДЕНТОМ ТУРЕЦЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ АХМЕТОМ НЕДЖЕТОМ СЕЗЕРОМ

·          УКРАЇНСЬКО-ТУРЕЦЬКА ДОГОВІРНО-ПРАВОВА БАЗА ПОПОВНИЛАСЯ ШІСТЬМА НОВИМИ ДОКУМЕНТАМИ

·          ГОЛОВА ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ ВОЛОДИМИР ЛИТВИН ВІДКРИВ ХХХІІ ЗАСІДАННЯ БЮРО ПАРЛАМЕНТСЬКОЇ АСАМБЛЕЇ ОРГАНІЗАЦІЇ ЧОРНОМОРСЬКОГО ЕКОНОМІЧНОГО СПІВРОБІТНИЦТВА

·          ПЕРШИЙ ВІЦЕ-ПРЕМ"ЄР-МІНІСТР УКРАЇНИ АНАТОЛІЙ КІНАХ ЗУСТРІВСЯ З МІНІСТРОМ ЗАКОРДОННИХ СПРАВ СЕРБІЇ І ЧОРНОГОРІЇ ВУКОМ ДРАШКОВИЧЕМ

·          ПРЕДСТАВНИКИ КАНАДСЬКОГО БІЗНЕСУ ВІДЗНАЧАЮТЬ ПОЛІПШЕННЯ УМОВ РИНКОВОЇ КОНКУРЕНЦІЇ В УКРАЇНІ

·          ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СОЮЗ ПЛАНУЄ ЗБІЛЬШИТИ ДО 22 МІЛЬЙОНІВ ДОЛАРІВ США ОБСЯГИ ФІНАНСУВАННЯ ПРОГРАМ З ОБЛАШТУВАННЯ УКРАЇНСЬКИХ КОРДОНІВ

·          МИКОЛА ТОМЕНКО ПЕРЕКОНАНИЙ, ЩО ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ МІЖНАРОДНОЇ КОНФЕРЕНЦІЇ "БЕЗПЕКА ЄВРОПЕЙСЬКИХ КОРДОНІВ: РЕАЛІЇ ТА ПЕРСПЕКТИВИ" БУДЕ ЗАПОЧАТКОВАНО РЕАЛІЗАЦІЮ НИЗКИ МІЖНАРОДНИХ ПРОЕКТІВ

·          В УКРАЇНІ РОЗПОЧАТО РОЗРОБКУ КОНЦЕПЦІЇ ТА ПРОГРАМИ РОЗВИТКУ ДЕРЖПРИКОРДОНСЛУЖБИ НА ПЕРІОД ДО 2015 РОКУ

·          КРИМІНАЛЬНУ СПРАВУ ЩОДО ВБИВСТВА ГЕОРГІЯ ГОНГАДЗЕ БУДЕ ПЕРЕДАНО ДО СУДУ НАПРИКІНЦІ ЛИПНЯ

·          ЕКС-ЗАСТУПНИКА ГОЛОВИ СБУ ВОЛОДИМИРА САЦЮКА ОГОЛОШЕНО У РОЗШУК

·          ЄВРОПЕЙСЬКА КОМІСІЯ ВИМАГАЄ ВІД УКРАЇНИ ВИРІШИТИ ПРОБЛЕМНІ ПИТАННЯ ЕКОНОМІЧНОЇ ПОЛІТИКИ ПЕРЕД ПРИЄДНАННЯМ ДО СВІТОВОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ ТОРГІВЛІ

·          УКРАЇНСЬКО-РУМУНСЬКІ ПЕРЕГОВОРИ НА РІВНІ ЕКСПЕРТІВ З ПИТАНЬ ДЕЛІМІТАЦІЇ КОНТИНЕНТАЛЬНОГО ШЕЛЬФУ ТА ВИКЛЮЧНИХ ЕКОНОМІЧНИХ ЗОН УКРАЇНИ ТА РУМУНІЇ У ЧОРНОМУ МОРІ ВІДБУЛИСЯ У РУМУНІЇ

·          УКРАЇНСЬКА СТОРОНА НЕ ВИКЛЮЧАЄ, ЩО РОСІЯ, ЯК ГАРАНТ ПРИДНІСТРОВСЬКОГО ВРЕГУЛЮВАННЯ, МОЖЕ ПОДАТИ СВОЇ ПРОПОЗИЦІЇ ЩОДО РОЗВ"ЯЗАННЯ СИТУАЦІЇ

·          МОЛДОВА ВВАЖАЄ ЗАПРОПОНОВАНИЙ УКРАЇНОЮ ПЛАН ПРИДНІСТРОВСЬКОГО ВРЕГУЛЮВАННЯ ВАЖЛИВИМ ЧИННИКОМ РЕІНТЕГРАЦІЇ КРАЇНИ

·          ВРЕГУЛЮВАННЯ СИТУАЦІЇ НА ПРИДНІСТРОВСЬКІЙ ДІЛЯНЦІ УКРАЇНСЬКО-МОЛДОВСЬКОГО КОРДОНУ ВАЖЛИВО ДЛЯ УКРАЇНИ З ОГЛЯДУ НА ЇЇ ПРАГЕННЯ ПРИЄДНАТИСЯ ДО СОТ, ЗАЯВЛЯЄ ВИСОКИЙ ПРЕДСТАВНИК ЄС

·          ПРЕЗИДЕНТ ЧЕСЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ 14-16 ЧЕРВНЯ ЗДІЙСНИТЬ ДЕРЖАВНИЙ ВІЗИТ В УКРАЇНУ

·          ВІЦЕ-ПРЕМ"ЄР-МІНІСТР, МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ ІТАЛІЇ 10 ЧЕРВНЯ ЗДІЙСНИТЬ ОДНОДЕННИЙ ВІЗИТ В УКРАЇНУ

·          ВЕРХОВНИЙ КОМІСАР ОБСЄ У СПРАВАХ НАЦІОНАЛЬНИХ МЕНШИН ПЕРЕБУВАТИМЕ В УКРАЇНІ 13-15 ЧЕРВНЯ

·          ЗА ПОПЕРЕДНІМИ ОЦІНКАМИ УКРАЇНСЬКОГО МЗС, КІЛЬКІСТЬ УЧАСНИКІВ МІЖНАРОДНОГО ФОРУМУ ІНВЕСТОРІВ, ЯКИЙ ВІДБУДЕТЬСЯ 16-17 ЧЕРВНЯ У КИЄВІ, СКЛАДАТИМЕ 200-250 ОСІБ

·          В ІСПАНІЇ ЗА ПІДОЗРОЮ У ПРИЧЕТНОСТІ ДО СКОЄННЯ ЗЛОЧИНІВ, ПОВ"ЯЗАНИХ З "ВІДМИВАННЯМ" ГРОШЕЙ, ЗАТРИМАНО ДВОХ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ, ПОВІДОМИЛИ В МЗС УКРАЇНИ

·          В ЛЮКСЕМБУРЗІ 13 ЧЕРВНЯ ВІДБУДЕТЬСЯ ЗАСІДАННЯ РАДИ З ПИТАНЬ СПІВРОБІТНИЦТВА УКРАЇНА-ЄС

·          ДЕЛЕГАЦІЯ УКРАЇНИ ВІЗЬМЕ УЧАСТЬ У КОНФЕРЕНЦІЇ ОБСЄ З АНТИСЕМІТИЗМУ ТА ІНШИХ ФОРМ НЕТЕРПИМОСТІ

·          ПРЕДСТАВНИКА УКРАЇНИ  МАРКІЯНА КУЛИКА ОБРАНО НА ПОСАДУ ГОЛОВИ КОМІТЕТУ ООН З ПРОГРАМИ ТА КООРДИНАЦІЇ 

·          ОБСЯГ ТРАНСПОРТУВАННЯ РОСІЙСЬКОЇ НАФТИ ПО ТРУБОПРОВОДУ ОДЕСА - БРОДИ ЗБІЛЬШИВСЯ В ТРАВНІ ДО 765,8 ТИС ТОНН

·          ПЕРСПЕКТИВИ СТВОРЕННЯ КАЗАХСТАНСЬКО-РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКОГО ГАЗОВОГО АЛЬЯНСУ БУДУТЬ РОЗГЛЯНУТІ НА СПІЛЬНІЙ ЗУСТРІЧІ В МОСКВІ КЕРІВНИКІВ НАЦІОНАЛЬНИХ ГАЛУЗЕВИХ КОМПАНІЙ

·          БУДІВНИЦТВО ГАЗОПРОВОДУ БОГОРОДЧАНИ-УЖГОРОД, МОЖЛИВО, БУДЕ ВИДІЛЕНЕ В ОКРЕМИЙ ВІД СТВОРЕННЯ МІЖНАРОДНОГО ГАЗОТРАНСПОРТНОГО КОНСОРЦІУМУ ПРОЕКТ, ЗАЯВИВ ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ ПРАВЛІННЯ "ГАЗПРОМУ"

·          У РОСІЙСЬКОМУ "ГАЗПРОМІ" ОПРАЦЬОВУЄТЬСЯ ПИТАННЯ ПРО ПОСТАВКУ В УКРАЇНУ З 2006 РОКУ ГАЗУ ЗА СЕРЕДНЬОЄВРОПЕЙСЬКИМИ ЦІНАМИ, ПІДТВЕРДИВ ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ ПРАВЛІННЯ ОЛЕКСАНДР РЯЗАНОВ

·          ЗАБОРГОВАНІСТЬ НАК "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" ПЕРЕД ВАТ "ГАЗПРОМ" ВРЕГУЛЬОВАНО, АЛЕ ЗАЛИШАЄТЬСЯ БОРГ КІЛЬКОХ КОМЕРЦІЙНИХ СТРУКТУР

·          МІНІСТЕРСТВО У СПРАВАХ МОЛОДІ ТА СПОРТУ УКРАЇНИ ТА ПРОГРАМА РОЗВИТКУ ООН ВЗЯЛИ НА СЕБЕ ЗОБОВ"ЯЗАННЯ "СТВОРИТИ БЕЗПЕЧНЕ СЕРЕДОВИЩЕ ДЛЯ МОЛОДІ УКРАЇНИ"

·          ПОСОЛ УКРАЇНИ У ВЕЛИКІЙ БРИТАНІЇ ВИСТУПИВ ІЗ ЛЕКЦІЄЮ ПРО ПОМАРАНЧЕВУ РЕВОЛЮЦІЮ В УНІВЕРСИТЕТІ МІСТА ЙОРК

·          ГРОМАДЯНАМ УКРАЇНИ - МЕШКАНЦЯМ ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ - ВРУЧИЛИ ОРДЕНИ "PRO MEMORIA" ЗА БОЙОВІ ЗАСЛУГИ В БОРОТЬБІ ЗА НЕЗАЛЕЖНІСТЬ ПОЛЬЩІ ПІД ЧАС ДРУГОЇ СВІТОВОЇ ВІЙНИ

·          ПОЛЬЩА ДОПОМОЖЕ У ВПОРЯДКУВАННІ УКРАЇНСЬКИХ КЛАДОВИЩ НА СВОЇЙ ТЕРИТОРІЇ

·          У РУМУНІЇ ВІДБУВСЯ ЧЕРГОВИЙ, П"ЯТИЙ ФЕСТИВАЛЬ-КОНКУРС УКРАЇНСЬКОЇ ПОЕЗІЇ

·          ЦЕНТР СУЧАСНОГО МИСТЕЦТВА ПРИ КИЄВО-МОГИЛЯНСЬКІЙ АКАДЕМІЇ ПРЕДСТАВЛЯЄ УКРАЇНСЬКИЙ ЕРМІТАЖ

·          ОГЛЯД УКРАЇНСЬКОЇ ПРЕСИ

·          НАЙВАЖЛИВІШІ МІЖНАРОДНІ ПОДІЇ

ПРЕЗИДЕНТ УКРАЇНИ ВІКТОР ЮЩЕНКО ПРОВІВ В АНКАРІ ЗУСТРІЧ З ПРЕЗИДЕНТОМ ТУРЕЦЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ АХМЕТОМ НЕДЖЕТОМ СЕЗЕРОМ

КИЇВ, 7 червня. /Укрінформ/. Україна і Туреччина – це "добрі сусіди, які мають прекрасну динаміку розвитку торгово-економічної та гуманітарної співпраці", заявив сьогодні в Анкарі Президент України Віктор Ющенко за підсумками зустрічі з Президентом Турецької Республіки Ахметом Неджетом Сезером, повідомляє Укрінформ з посиланням на прес-службу Президента України. За словами Віктора Ющенка, обидві країни мають спільні євроатлантичні устремління, і "все це дає підстави говорити, що ми маємо унікальний базис для активізації наших відносин". Президент оцінив переговори зі своїм турецьким колегою як конструктивні, вони відбулися у дусі взаєморозуміння, і ці риси є "характерними у взаєминах двох країн".

Віктор Ющенко повідомив, що українська делегація на переговорах зосередила увагу на 10 пріоритетних пунктах співробітництва. Зокрема, на співпраці в енергетичній сфері та спільних проектах щодо транспортування нафти, газу та електроенергії. Важливою є й співпраця України та Туреччини у сфері будівництва. Український Президент повідомив співрозмовнику, що Україна планує розробити національну програму розвитку промислового і житлового будівництва та зацікавлена в приході інвесторів на цей ринок.

Йшлося також про розробку спільних проектів у транспортному секторі. Сторони домовилися створити робочу групу, що оцінить можливість будівництва паромної переправи між Україною і Туреччиною. В перспективі ця переправа може бути адаптованою до залізничної системи "Вікінг", яка пов’язує Іллічівськ із Балтійськими країнами.

Віктор Ющенко та Ахмет Неджет Сезер обговорили також можливості співпраці двох країн у військовому та космічному секторах.

Торкнувшись теми торгово-економічної співпраці, Президенти України та Туреччини констатували помітне пожвавлення товарообігу, який у 2004 році зріс на 80%, перевищивши 3 млрд. доларів. На думку глав сусідніх держав, цей показник до 2010 р. може зрости до 10 мільярдів.

Окремою темою переговорів у гуманітарному блоці стало питання  облаштування в Україні кримських татар. Віктор Ющенко подякував Туреччині за допомогу та співпрацю у цьому напрямку. Він висловив упевненість, що результати співпраці двох країн, спрямованої на якнайскорішу реінтеграцію кримськотатарського народу в українське суспільство, стануть кращими за умови гармонізації зусиль. Зокрема, йшлося про забезпечення кримських татар доступною освітою та збереження їхньої культури.

Також Україна запропонувала Туреччині бути постійним спостерігачем у рамках організації ГУАМ. За словами глави Української держави, головне завдання організації на найближчі роки – це спільні енергетичні проекти в акваторії Каспійського і Чорного морів та врегулювання "заморожених конфліктів" на Кавказі та в Придністров’ї. На думку української сторони, природно, що Туреччина може займати активну позицію в цих питаннях. Також сторони торкнулися теми боротьби з міжнародним тероризмом.

Віктор Ющенко обговорив з Ахметом Неджетом Сезером й питання оптимізації візового режиму з Туреччиною. При цьому він наголосив, що Україна тут займає ліберальну позицію. Протягом кількох місяців міністерства закордонних справ обох країн мають вирішити питання спрощення візового режиму з Туреччиною.

За словами українського Президента, сторони дійшли висновку, що задля ефективної співпраці слід створити групу високого рівня, яка займатиметься зазначеними питаннями. Також глави двох держав домовилися виробити взаємний план дій на 2005 – 2006 роки.

Президент України Віктор Ющенко, який перебуває у Туреччині з державним візитом, сьогодні ранком поклав квіти до Мавзолею Мустафи Кемаля Ататюрка.

УКРАЇНСЬКО-ТУРЕЦЬКА ДОГОВІРНО-ПРАВОВА БАЗА ПОПОВНИЛАСЯ ШІСТЬМА НОВИМИ ДОКУМЕНТАМИ

КИЇВ, 7 червня. /Укрінформ/. Українська і турецька сторони за підсумками переговорів, які відбулися в Анкарі у рамках візиту в цю країну Президента України,  підписали ряд документів, повідомляє Укрінформ з посиланням на прес-службу Президента України.

Зокрема, двостороння договірно-правова база поповнилася Угодою між Кабінетом Міністрів України та урядом Турецької Республіки про співробітництво у сфері науки та технологій. Цей документ з  української сторони підписав міністр закордонних справ України Борис Тарасюк.

Міністр внутрішніх справ України Юрій Луценко поставив підпис під  Угодою між Кабінетом Міністрів України та урядом Турецької Республіки про реадмісію. Він також підписав Додатковий Протокол про реалізацію положень Угоди між урядом України та урядом Турецької Республіки про співробітництво у боротьбі зі злочинністю.

Угоду між Кабінетом Міністрів України та урядом Турецької Республіки про співробітництво у галузі енергетики від імені  української сторони підписав міністр палива та енергетики України Іван Плачков.

Міністр транспорту та зв’язку України Євген Червоненко підписав  Угоду між Кабінетом Міністрів України та урядом Турецької Республіки про співробітництво у галузі залізничного транспорту.

Ще одним важливим українсько-турецьким документом, підписаним сьогодні, став Меморандум про взаєморозуміння між Державним комітетом ядерного регулювання України та Державним агентством Турецької Республіки з питань атомної енергетики щодо технічного співробітництва та обміну інформацією у сфері ядерного регулювання.

ГОЛОВА ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ ВОЛОДИМИР ЛИТВИН ВІДКРИВ ХХХІІ ЗАСІДАННЯ БЮРО ПАРЛАМЕНТСЬКОЇ АСАМБЛЕЇ ОРГАНІЗАЦІЇ ЧОРНОМОРСЬКОГО ЕКОНОМІЧНОГО СПІВРОБІТНИЦТВА

КИЇВ, 7 травня. /Ганна Снігур-Грабовська - Укрінформ/. Голова Верховної Ради України Володимир Литвин відкрив ХХХІІ засідання Бюро Парламентської Асамблеї організації Чорноморського економічного співробітництва (ПАЧЕС), яке в рамках проведення триденного ХХV пленарного засідання Генеральної Асамблеї ПАЧЕС розпочалося сьогодні у Києві.

Вітаючи членів Бюро ПАЧЕС - робочого органу Асамблеї, - Володимир Литвин як головуючий висловив сподівання на плідну співпрацю і побажав наснаги протягом усіх трьох днів роботи ХХV засідання ГА ПАЧЕС.

Сьогодні Бюро ПАЧЕС має вирішити поточні питання, а Постійний Комітет ПАЧЕС, який складається з голів національних делегацій, має затвердити порядок денний Асамблеї та скоординувати роботу спеціалізованих комітетів.

Офіційна церемонія відкриття ХХV пленарного засідання ГА ПАЧЕС відбудеться завтра під головуванням спікера Верховної Ради України. Протягом двох днів парламентарії дискутуватимуть на тему "Розширення Євросоюзу і Чорноморський регіон: нові моделі співробітництва". Учасники Асамблеї планують також заслухати доповіді, підготовлені спеціалізованими комітетами ПАЧЕС під час їхніх весняних засідань, - "Економічні аспекти вирішення екологічних проблем у країнах-членах ПАЧЕС", "Інститут омбудсмена в державах-членах ЧЕС" та "Співробітництво у сфері пізнавального туризму в Чорноморському регіоні". За підсумками дискусії буде прийнято відповідні рекомендації, адресовані парламентам і урядам країн-членів ПАЧЕС.

Члени Асамблеї мають також розглянути звіти про діяльність Парламентської Асамблеї та Бюджетно-Аудиторської комісії. Генеральна Асамблея обере трьох заступників голови ПАЧЕС, скарбника, Генерального секретаря ПАЧЕС та двох його заступників.

У заключний день пленарного засідання Володимир Литвин передасть президентські повноваження в Асамблеї спікеру парламенту Албанії. Нагадаємо, що Голова Верховної Ради України прийняв повноваження президента ПАЧЕС 25 листопада 2004 року під час ХХІV пленарного засідання ГА ПАЧЕС в Анталії (Туреччина).

Створена у 1993 році, як парламентський вимір Організації Чорноморського економічного співробітництва, ПАЧЕС у своїй діяльності має на меті розвиток економічного, політичного і культурного співробітництва між народами регіону. До складу ПАЧЕС входять 12 країн Чорноморського регіону, а Єгипет, Ізраїль, Словаччина, Німеччина та Франція мають у ПАЧЕС статус спостерігачів.

ПЕРШИЙ ВІЦЕ-ПРЕМ"ЄР-МІНІСТР УКРАЇНИ АНАТОЛІЙ КІНАХ ЗУСТРІВСЯ З МІНІСТРОМ ЗАКОРДОННИХ СПРАВ СЕРБІЇ І ЧОРНОГОРІЇ ВУКОМ ДРАШКОВИЧЕМ

КИЇВ, 7 червня. /Укрінформ/. Сербія і Чорногорія зацікавлені в українських інвестиціях та активізації економічної кооперації між країнами. Перспективи співпраці України та Сербії і Чорногорії обговорювалися сьогодні під час зустрічі першого віце-прем'єр-міністра України Анатолія Кінаха та міністра закордонних справ Сербії і Чорногорії Вука Драшковича. Про це Укрінформу повідомили з прес-служби першого віце-прем"єра.

Анатолій Кінах підкреслив динамічність зростання товарообігу між країнами, який торік перевищив 500 млн долл, збільшившись порівняно із 2003 роком на 56%. Однак, на думку сторін, наразі наявні колосальні резерви для поглиблення співробітництва. Двостороннє засідання міжурядової комісії у Белграді та угода про вільну торгівлю стимулюватимуть представників бізнесу обох країн активізувати та поглибити спектр двостороннього співробітництва, зазначалося на зустрічі. 

Обговорювалися також перспективи євроінтеграції України та Сербії і Чорногорії. Для обох країн євроінтеграція є не самоціллю, а стимулом поліпшити рівень життя громадян та підняти  конкурентоспроможність економік до європейських стандартів,  наголошувалося на зустрічі.

ПРЕДСТАВНИКИ КАНАДСЬКОГО БІЗНЕСУ ВІДЗНАЧАЮТЬ ПОЛІПШЕННЯ УМОВ РИНКОВОЇ КОНКУРЕНЦІЇ В УКРАЇНІ

КИЇВ, 7 червня. /Укрінформ/. Представники канадського бізнесу відзначають поліпшення умов ринкової конкуренції в Україні. Про це заявив Надзвичайний та Повноважний Посол Канади Ендрю Робiнсон сьогодні під час зустрічі з першим віце-прем"єр-міністром України Анатолієм Кінахом, у якій брали участь і представники канадського бізнесу, повідомили Укрінформу з прес-служби першого віце-прем"єра. 

Йшлося про те, що канадський бізнес зацікавлений у використанні потужного технічного потенціалу України, поглибленні співробітництва з українськими колегами у сфері будівництва, в енергетичному комплексі, зокрема у сфері гідро- та ядерної енергетики. Як нагадав Анатолій Кінах, з 2010 року перед Україною постане завдання подовження терміну реалізації діючих атомних блоків. Потужний вітчизняний Дніпровський гідрокаскад у зв'язку з високим рівнем фізичного та морального зносу потребує серйозної модернізації. Перший віце-прем'єр також відзначив готовність  українського бізнесу посилити залучення інвестицій у вітчизняну економіку, зокрема, у транспортну інфраструктуру, будівництво доріг, модернізацію морських портів. Водночас, за словами Анатолія Кінаха, українські компанії зацікавлені у поглибленні співпраці з системним канадським бізнесом, спрямованої на модернізацію та технологічне оновлення вітчизняної економіки.

Під час зустрічі досягнуто домовленості активізувати співпрацю між об'єднаннями підприємців обох країн, зокрема, Українським союзом промисловців і підприємців та Національною групою промисловців і підприємців Канади.

ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СОЮЗ ПЛАНУЄ ЗБІЛЬШИТИ ДО 22 МІЛЬЙОНІВ ДОЛАРІВ США ОБСЯГИ ФІНАНСУВАННЯ ПРОГРАМ З ОБЛАШТУВАННЯ УКРАЇНСЬКИХ КОРДОНІВ

КИЇВ, 7 червня. /Олександр Хорольський - Укрінформ/. Європейський Союз планує збільшити до 22 мільйонів доларів США обсяги фінансування програм з облаштування українського кордону. Про це повідомив під час міжнародної конференції "Безпека європейських кордонів: реалії та перспективи", яка відкрилася сьогодні  у Києві, Голова представництва Європейської комісії в Україні, посол Йєн Боуг.

"Україна - визнаний член з системи безпеки Європейського Союзу, і перша країна, яка у 2001 році узгодила свою прикордонну політику з нормами ЄС. І плани дій будуть переглянуті. Ми плануємо збільшити фінансування до 22 мільйонів доларів, переважна частка з яких буде спрямована на облаштування українсько-молдовського кордону",- підкреслив він.

В той же час Йєн Боуг повідомив, що ЄС буде запроваджувати в Україні, в тому числі по лінії TACIS, низку програм по облаштуванню пропускних пунктів з відповідним навчанням персоналу. Також Йєн Боуг наголосив на важливості створення спільної бази даних між країнами-учасницями європейських програм облаштування кордонів, в тому числі й шляхом залучення до роботи Європейської агенції управління зовнішнім кордоном ЄС, штаб-квартира якої була нещодавно відкрита у Варшаві. Європейський Союз, повідомив Йєн Боуг, вже відпрацював цілісну систему по забезпеченню безперешкодного переміщення громадян ЄС та країн-сусідів через кордони. Наступним кроком, за його словами, стане технічне забезпечення прикордонних служб, в тому числі й технічними новинками, включаючи апаратуру тестування ДНК на всіх структурних рівнях.

У свою чергу, присутній на конференції віце-прем"єр-міністр України Микола Томенко підкреслив важливість цього питання, готовність України тепер, як сусідки Європейського Союзу, займатися регулюванням міграційних процесів. Як приклад Микола Томенко навів синхронізацію дій між прикордонниками України, Угорщини, Польщі і Словаччини, а також подання цими країнами спільної заявки на участь в європейській програмі технічної допомоги. "Я впевнений, такі позитивні приклади співробітництва стануть нормою в подальших стосунках України та Європи", - підкресли він.

У Міжнародній конференції "Безпека європейських кордонів: реалії та перспективи" беруть участь 17 делегацій прикордонних відомств, 12 представників іноземних посольств, представники 8 міжнародних та 5 неурядових організацій, а також представники 16 вітчизняних та іноземних компаній - виконавців проектів міжнародної технічної допомоги та перспективних партнерів України.

МИКОЛА ТОМЕНКО ПЕРЕКОНАНИЙ, ЩО ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ МІЖНАРОДНОЇ КОНФЕРЕНЦІЇ "БЕЗПЕКА ЄВРОПЕЙСЬКИХ КОРДОНІВ: РЕАЛІЇ ТА ПЕРСПЕКТИВИ" БУДЕ ЗАПОЧАТКОВАНО РЕАЛІЗАЦІЮ НИЗКИ МІЖНАРОДНИХ ПРОЕКТІВ

КИЇВ, 7 червня. /Олександр Хорольський - Укрінформ/. За результатами Міжнародної конференції "Безпека європейських кордонів: реалії та перспективи", що проходить 7-8 червня у Києві, може бути започатковано реалізацію низки міжнародних проектів. Таку думку висловив під час спілкування з журналістами в перерві конференції віце-прем"єр-міністр України Микола Томенко. "Я переконаний, що ці два робочі дні закінчаться тим, що ми почнемо реалізовувати важливі проекти", - підкреслив Микола Томенко.

За його словами, обговорювана на конференції тема є ключовим питанням для України, "бо євроінтеграція розпочинається і закінчується європейськими кордонами". Віце-прем"єр висловив сподівання, що під час реалізації спільних проектів будуть залучені не лише західні компанії, а й вітчизняні компанії та наукові інститути. "Нам важливо залучити до розробки цих програм велику кількість вітчизняних наукових інститутів, щоб ми знали, що за бюджетні кошти залучено наш науковий потенціал", - сказав Микола Томенко.

Керівник Державної прикордонної служби України Микола Литвин підкреслив, що Україна просувається у питанні облаштування кордонів дуже швидкими темпами, які не мають аналогів у світовій практиці. "У Європі немає чітко визначених стандартів гарних кордонів. Але ми маємо унікальний досвід, коли з 1351 кілометра облаштованого кордону, який існував при Радянському Союзі, ми вийшли на облаштування всіх 7-ми тис кілометрів українських кордонів", - розповів він. При цьому, за  словами Миколи Литвина, підхід для всіх ділянок українського кордону залишається однаковим, а інфраструктура облаштування східних кордонів України вже не поступається, а навіть перевершує інфраструктуру на західних кордонах. 

Як повідомив Микола Литвин, результатом активної роботи вітчизняних прикордонників уже став той факт, що потік нелегальних мігрантів до Європи транзитом через Україну значно поменшав порівняно з потоком мігрантів у Європу через Балканський півострів та Туреччину. Водночас, подальший розвиток Прикордонної служби Микола Литвин бачить у двох напрямках: підвищення професіоналізації прикордонників, у тому числі і шляхом переходу на контрактову службу, та економічне забезпечення кордонів.

У Міжнародній конференції "Безпека європейських кордонів: реалії та перспективи" беруть участь 17 делегацій 100 кордонних відомств, 12 представників іноземних посольств, представники 8 міжнародних та 5 неурядових організацій, а також представники 16 вітчизняних та іноземних компаній - виконавців проектів міжнародної технічної допомоги та перспективних партнерів.

В УКРАЇНІ РОЗПОЧАТО РОЗРОБКУ КОНЦЕПЦІЇ ТА ПРОГРАМИ РОЗВИТКУ ДЕРЖПРИКОРДОНСЛУЖБИ НА ПЕРІОД ДО 2015 РОКУ

КИЇВ, 7 червня. /Олександр Хорольський - Укрінформ/. В Україні розпочато розробку Концепції та Програми розвитку Держприкордонслужби на період до 2015 року. Про це повідомив у своєму виступі на Міжнародній конференції "Безпека європейських кордонів: реалії та перспективи", яка проходить 7-8 червня у Києві, голова Державної прикордонної служби України Микола Литвин.

За словами Миколи Литвина, пріоритетами в діяльності прикордонного відомства Концепцією та Програмою буде визначено створення професійних прикордонних підрозділів шляхом переходу на контрактну військову службу, а також створення на ризикованих ділянках кримінально-розвідувальних підрозділів. Функціями останніх  стане оперативне викриття, документування та притягнення до відповідальності організаторів злочинної діяльності на кордоні. Також планується сформувати мобільні підрозділи, здатні до патрульних і пошукових дій, локалізації конфліктних ситуацій на кордоні та силової підтримки в межах ділянки відповідальності, а також створення інспекторських постів на вже існуючій базі.

У своєму виступі на міжнародній конференції Микола Литвин акцентував увагу на співпраці з Європейським союзом у таких питаннях, як запобігання міграції та контрабанді через український кордон. При цьому, за словами Миколи Литвина, основними принципами, яких Україна дотримуватиметься у подальшій діяльності, стануть нові підходи до діяльності пункту пропусків на кордонах. Йдеться про запровадження "зелених коридорів", де прикордонники спільно з митниками проводитимуть процедури огляду і перевірки під час однієї зупинки транспорту. Мова також  про запровадження європейських стандартів і технологій, виведення частки контрольних служб із пунктів пропуску разом з упорядкуванням діяльності сервісних зон та розширення системи реєстрації іноземців із превентивним інтерв"юванням у пунктах пропуску.

Микола Литвин розповів і про нові механізми співробітництва на кордоні з країнами ЄС, які опрацьовує Держприкордонслужба України. Так, за словами голови відомства, нині реалізується 4-сторонній План дій з розвитку співробітництва між прикордонними відомствами України, Угорщини, Словаччини та Польщі. Прийнято рішення про залучення до цього плану із наступного року прикордонного відомства Румунії. На кордоні з Польщею вже почали функціонувати консультативні пункти, досягнуто домовленості про створення таких пунктів із Угорщиною, Словаччиною та Румунією. Повідомив Микола Литвин і про розгорнення віртуального інформаційного центру в Чорному морі для обміну відомостями про підозрілі судна та підготовку прикордонників України та Польщі за стандартами ЄС на спільній базі.

Водночас, зазначив він, у найближчій перспективі планується залучення України до нових ініціатив у рамках міжнародних програм АRGО, РHARE, TASIC, AGIS та активізація співробітництва з Агенцією охорони зовнішніх кордонів ЄС.

За словами Миколи Литвина, активізація дій прикордонників уже дала певні позитивні результати. Так, приведення кордону у відповідність до загальноєвропейських стандартів сприяло щорічному збільшенню на 9 відсотків пасажирського та на 12 відсотків транспортного потоку. В результаті контролю за легальним в"їздом іноземців за підсумками інтерв"ювання, кількість осіб, яким обгрунтовано відмовлено у пропуску в Україну, зросла в 4,4 раза. Кількість кримінальних справ, порушених за незаконне перетинання та організацію незаконного переміщення через кордон осіб, зросла на 20 відсотків, при цьому кількість виявлених організаторів та виконавців цих злочинів збільшилася на 6 відсотків. Не допущено нагромадження кількості незаконних мігрантів в Україні. Тільки у 2004 році органами охорони кордону вислано близько 5-ти тис іноземців-правопорушників, що в 1,8 раза більше, ніж у 2003 році. Під час спроб незаконного переміщення через кордон вилучено понад 1,3 тис одиниць зброї, 88 тис штук боєприпасів, 234 кг вибухових речовин, а також контейнер із радіоактивними речовинами вагою 400 г. При цьому затримано контрабандних товарів на суму майже 229 млн грн, у тому числі вилучено та передано іншим правоохоронним органам понад 3,4 тис одиниць транспортних засобів, які незаконно переміщувалися через кордон чи використовувалися як засіб перевезення контрабанди.

КРИМІНАЛЬНУ СПРАВУ ЩОДО ВБИВСТВА ГЕОРГІЯ ГОНГАДЗЕ БУДЕ ПЕРЕДАНО ДО СУДУ НАПРИКІНЦІ ЛИПНЯ

КИЇВ, 7 червня. /Укрінформ/. Кримінальну справу щодо вбивства журналіста Георгія Гонгадзе буде передано до суду наприкінці липня. Про це повідомив сьогодні Генеральний прокурор України Святослав Піскун в інтерв"ю журналістам.

"Справу Гонгадзе" ми передамо до суду наприкінці липня, відразу після закінчення експертизи тіла, яка проводиться на вимогу мами /матері журналіста Лесі Гонгадзе - Укрінформ./", - сказав С.Піскун.

Раніше Генпрокурор заявляв, що для передачі справи до суду потрібно "вирішити три моменти" - затримати колишнього начальника служби зовнішнього спостереження МВС України Олексія Пукача, отримати свідчення екс-охоронця Л.Кучми Миколи Мельниченка та завершити експертизу тіла.

Відповідаючи на запитання Укрінформу щодо перших двох умов, Святослав Піскун сказав: "Якщо якась кримінальна справа спирається на свідчення однієї людини, це не дуже добре. Пукача розшукують дуже активно і його затримання - це було б ідеально /для розслідування справи Гонгадзе/".

Генпрокурор сподівається також отримати свідчення М.Мельниченка. За його словами, 15 червня він перебуватиме у США з візитом, однак з Мельниченком не зустрічатиметься. "З ним зустрінуться американські слідчі", - пояснив С.Піскун.

Георгій Гонгадзе зник 16 вересня 2000 р. У листопаді того ж року у таращанському лісі під Києвом було виявлено обезголовлене тіло, яке, за висновками експертизи, визнано тілом Гонгадзе. У даний час під вартою перебувають троє осіб, які обвинувачуються у вбивстві Гонгадзе. Замовники злочину не встановлені.

ЕКС-ЗАСТУПНИКА ГОЛОВИ СБУ ВОЛОДИМИРА САЦЮКА ОГОЛОШЕНО У РОЗШУК

КИЇВ, 7 червня. /Укрінформ/. Колишнього заступника голови СБУ Володимира Сацюка оголошено у розшук, повідомив сьогодні в інтерв"ю журналістам Генеральний прокурор України Святослав Піскун.

За його словами, Сацюка оголошено у розшук "за скоєння тяжкого злочину". При цьому Піскун не відповів на запитання про те, у чому підозрюється колишній високопосадовець і за якою статею порушено кримінальну справу. "Це інформація, яка може завадити слідству", - пояснив Генпрокурор.

Як повідомлялося, раніше висловлювалася версія можливого отруєння у 2004 р. кандидата у Президенти України Віктора Ющенка на дачі В. Сацюка. 3 червня поточного року в інтерв"ю одному з інтернет-видань голова СБУ Олександр Турчинов заявив, що у справі /щодо отруєння Ющенка/ є підозрювані і Сацюку "в його інтересах" необхідно дати пояснення щодо цього Генпрокуратурі.

Сам Володимир Сацюк у ЗМІ заявляв, що Генпрокуратура хоче "будь-якою ціною добитися його арешту", тому, з його слів, порушила кримінальну справу про незаконне отримання ним /Сацюком/ військового звання, а також нібито звинуватила його у розкраданні державних коштів в особливо великих розмірах.

ЄВРОПЕЙСЬКА КОМІСІЯ ВИМАГАЄ ВІД УКРАЇНИ ВИРІШИТИ ПРОБЛЕМНІ ПИТАННЯ ЕКОНОМІЧНОЇ ПОЛІТИКИ ПЕРЕД ПРИЄДНАННЯМ ДО СВІТОВОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ ТОРГІВЛІ

БРЮССЕЛЬ, 7 червня. /Дмитро Шкурко – Укрінформ/. Європейська Комісія вимагає від України  вирішити проблемні питання економічної політики перед приєднанням до Світової організації торгівлі. Про це кореспонденту Укрінформу розповів заступник міністра економіки та з питань європейської інтеграції України Андрій Березний. Він очолював українську делегацію на черговому раунді консультацій з підготовки протоколу по звіту робочої групи з вступу України до СОТ, які відбулися у Брюсселі. Європейську Комісію на переговорах представляв керівник підрозділу СОТ Генерального директорату торгівлі Джон Кларк.

За словами Андрія Березного, сторони обговорили практично увесь спектр питань торговельної політики для остаточного формулювання звіту робочої групи. Ця робота має бути завершена до кінця вересня, щоб забезпечити вступ України до СОТ вже до кінця поточного року. Заступник міністра економіки зазначив, що на цьому шляху залишаються кілька проблем, які потребують додаткового вивчення та внесення змін в українське законодавство. Зокрема, це стосується уточнення позицій по автомобільній галузі, стосовно обмежень експорту кольорових та чорних металів, а також деяких товарів сільськогосподарського сектору, в сфері захисту прав інтелектуальної власності та скасування технічних бар’єрів у торгівлі.  

Як зазначив Андрій Березний,  при обговоренні питання щодо надання Україні ринкового статусу європейська сторона висловила занепокоєння втручанням держави у процес ціноутворення. «Ми сьогодні офіційно передали Європейській Комісії Меморандум уряду України за підписом міністра економіки, у якому йдеться про те, що уряд не буде втручатися у процес ціноутворення та не застосовуватиме регулювання цін на тих секторах ринку, які не вважаються монополізованими,» – заявив урядовець. На його переконання, на сьогодні не залишилося жодних перешкод, які заперечують наданню Україні ринкового статусу, а остаточне вирішення цього питання зараз цілком залежить від політичної волі Європейського Союзу.  

Як повідомив кореспонденту Укрінформу інший член української делегації, заступник міністра промислової політики України Валерій Третьяков, українська сторона має провести уважні розрахунки перед тим як знижувати вивізне мито на деякі види продукції. «За останні 5-6 років ми практично відновили нашу кольорову металургію. Було створено додатково 10 тисяч робочих місць та залучено майже 2 мільйони доларів інвестицій. На сьогодні майже вся металургія кольорових металів в Україні працює або на імпортованій сировині, або на металобрухті.  Зараз українська сторона знімає заборону на вивезення металобрухту кольорових металів, з іншого боку, розглядає можливість встановлення досить високого, від 30 до 50 відсотків, вивізного мита на цей вид продукції. Європейська Комісія взяла на себе зобов’язання вивчити це питання та протягом 10 днів надати свої пропозиції,» – зазначив Валерій Третьяков.

Він зауважив, що гнучка політика необхідна і у питанні імпорту в Україну використаних автомобілів. Україна взяла на себе зобов’язання після вступу до СОТ знизити ввізне мито на «старі» авто до європейської норми, тобто до 10 відсотків. Але, на думку заступника міністра промислової політики, ввізне мито на автомобілі доцільно встановити в обсязі не менше 25 відсотків з подальшим поступовим його зниженням до європейських норм протягом перехідного періоду у 5 років. Такий крок є необхідним для захисту вітчизняної автопромисловості, за рахунок якої та суміжних виробництв в Україні створено майже півмільйона робочих місць. «Бюджет 2005 передбачає скасування всіх пільг та преференцій для автомобільної промисловості, за винятком податку на землю, але він відіграє незначну роль у процесі ціноутворення. З огляду на це, щоб зберегти конкурентоспроможність цього сектору економіки, Україна потребує перехідного періоду. Європейська Комісія взяла цей запит української сторони до опрацювання,» – сказав Валерій Третьяков. 

За його словами, сторони розглядають також можливість зняття обмежень щодо вікового цензу автомобілів (5 років для легкових та 8 років для вантажних авто), що ввозяться в Україну. Натомість пропонується ввести механізм технічного регулювання відповідно до стандарту на автомобілі «Євро-3», який встановлює вимоги до технічного стану та екологічної безпеки автомобілів, що імпортуються.

УКРАЇНСЬКО-РУМУНСЬКІ ПЕРЕГОВОРИ НА РІВНІ ЕКСПЕРТІВ З ПИТАНЬ ДЕЛІМІТАЦІЇ КОНТИНЕНТАЛЬНОГО ШЕЛЬФУ ТА ВИКЛЮЧНИХ ЕКОНОМІЧНИХ ЗОН УКРАЇНИ ТА РУМУНІЇ У ЧОРНОМУ МОРІ ВІДБУЛИСЯ У РУМУНІЇ

КИЇВ, 7 червня. /Яна Лемешенко - Укрінформ/. У Румунському місті Констанца відбулася чергова зустріч делегації експертів України і Румунії з делімітації континентального шельфу та виключних економічних зон України і Румунії у Чорному морі. Специфікою цих переговорів, зазначив на брифінгу в МЗС заступник начальника прес-служби міністерства Дмитро Свистков, є те, що вони відбулися на фоні розгляду цієї справи у міжнародному суді ООН за поданням Румунії.

Дмитро Свистков повідомив, що сторони продовжили обговорення концептуальних підходів до розв"язання проблеми делімітації континентального шельфу та виключних економічних зон України і Румунії у Чорному морі, а також окремих елементів цього складного і багатоаспектного процесу.

Наступна зустріч делегації експертів із делімітації морських просторів України і Румунії у Чорному морі відбудеться найближчим часом в Україні.

УКРАЇНСЬКА СТОРОНА НЕ ВИКЛЮЧАЄ, ЩО РОСІЯ, ЯК ГАРАНТ ПРИДНІСТРОВСЬКОГО ВРЕГУЛЮВАННЯ, МОЖЕ ПОДАТИ СВОЇ ПРОПОЗИЦІЇ ЩОДО РОЗВ"ЯЗАННЯ СИТУАЦІЇ

КИЇВ, 7 червня. /Яна Лемешенко - Укрінформ/. План врегулювання придністровського конфлікту, запропонований Президентом України Віктором Ющенком, не є "рецептом" негайного вирішення придністровської проблеми. Про це сказав в інтерв"ю кореспонденту Укрінформу заступник начальника прес-служби МЗС України Дмитро Свистков. Відповідаючи на запитання щодо розробки Росією власного  плану врегулювання, дипломат сказав, що пропозиції Росії, як гаранта придністровського врегулювання, звичайно, також розглядатимуться.

Відповідаючи на запитання стосовно участі США та ЄС у процесі придністровського врегулювання, Дмитро Свистков зазначив, що "зараз мова йде про формат, в якому вони візьмуть участь".

Як повідомляли ЗМІ, директор Національного інституту проблем міжнародної безпеки при Раді Національної Безпеки і оборони України Сергій Пирожков повідомив, що РФ розробляє свій план врегулювання придністровського конфлікту з огляду на зауваження до українського плану, які зробили Румунія та Молдова. За його словами, США та ЄС поки не готові стати учасниками процесу врегулювання придністровського конфлікту.

МОЛДОВА ВВАЖАЄ ЗАПРОПОНОВАНИЙ УКРАЇНОЮ ПЛАН ПРИДНІСТРОВСЬКОГО ВРЕГУЛЮВАННЯ ВАЖЛИВИМ ЧИННИКОМ РЕІНТЕГРАЦІЇ КРАЇНИ

БРЮССЕЛЬ, 7 червня. /Дмитро Шкурко - Укрінформ/. Україна була і є країною-гарантом у розв"язанні Придністровського конфлікту. План,  запропонований українською стороною зараз, докорінно відрізняється від попередніх та є дуже важливим. Про це заявив сьогодні Президент Молдови Володимир Воронін під час зустрічі з пресою за підсумками участі у засіданні Північноатлантичної ради. За словами Володимира Вороніна, Молдова задоволена тією увагою, яку Україна приділяє проблемі придністровського врегулювання. Це дуже важливо для Молдови, яка  має 455 кілометрів спільного кордону з Україною. Вирішення проблем на цьому кордоні, особливо на його придністровській ділянці, у тому, що стосується порушень кордону та контрабанди, може дозволити значно стабілізувати ситуацію.

"Я зрозумів, що НАТО підтримує запропонований Україною план придністровського врегулювання та готове зробити свій внесок в його реалізацію",- заявив Президент Воронін. За його словами, найбільш важливими для Молдови є два пункти українського плану, які, зокрема, передбачають пошук вирішення придністровської проблеми шляхом демократизації регіону, а також те, що український план не передбачає федералізації Молдови.

За словами Володимира Вороніна, український план є лише дорожньою картою для вирішення придністровської проблеми. Він наголосив на тому, що молдовська сторона буде продовжувати опрацьовувати цей план та наповнювати його конкретним змістом разом з Україною та іншими учасниками процесу шляхом переговорів. "Ми знаємо, що буде багато труднощів на шляху реалізації українського плану, але суспільство Молдови знає, що він може бути дуже корисним для реінтеграції країни",- наголосив Президент Молдови.

ВРЕГУЛЮВАННЯ СИТУАЦІЇ НА ПРИДНІСТРОВСЬКІЙ ДІЛЯНЦІ УКРАЇНСЬКО-МОЛДОВСЬКОГО КОРДОНУ ВАЖЛИВО ДЛЯ УКРАЇНИ З ОГЛЯДУ НА ЇЇ ПРАГЕННЯ ПРИЄДНАТИСЯ ДО СОТ, ЗАЯВЛЯЄ ВИСОКИЙ ПРЕДСТАВНИК ЄС

БРЮССЕЛЬ, 7 червня. /Дмитро Шкурко – Укрінформ/. Пропозиції України щодо врегулювання Придністровського конфлікту обговорено сьогодні у Брюсселі під час зустрічі Президента Молдови Володимира  Вороніна з Високим представником ЄС з питань спільної зовнішньої політики та політики безпеки Хав’єром Соланою.

На брифінгу після завершення зустрічі Володимир Воронін зазначив, що обговорення було плідним, а ініціатива Президента Віктора Ющенка є важливим інструментом для возз’єднання Молдови. У той же час Президент Молдови зазначив, що молдовська сторона розглядає український план як дорожню карту, яка має бути наповнена конкретним змістом у ході його реалізації. «Коли ми розпочнемо виконувати цей план, ми зіткнемось з необхідністю вживати багато кроків, якими він має доповнюватися. Ми аналізуємо ці можливості, і вони будуть запропоновані по ходу імплементації,» – зазначив він.

Президент Молдови повідомив також, що передав Високому представнику ЄС і Президенту України лист з пропозиціями щодо врегулювання ситуації на придністровській ділянці українсько-молдовського кордону.

У свою чергу, Хав’єр Солана зазначив, що він має намір вивчити цей лист та зробити висновок щодо формату допомоги, яку ЄС може надати для посилення контролю на кордоні між Україною і Молдовою.   "Зараз буде надто зарано говорити, якими будуть обсяги та механізми цього моніторингу, або які він матиме перед собою завдання. Це дуже важливе питання, і не тільки з точки зору посилення боротьби з нелегальними явищами, які можуть здійснюватися через кордон. Це важливо й для самої України. Оскільки, якщо ми дійдемо висновку, що вона не може контролювати кордон, це може ускладнити входження України до СОТ, якого Україна прагне. Безумовно, це не може бути зроблено у 24 години, але ми маємо намір працювати так швидко, як це можливо», - зазначив Хав’єр Солана.

Відповідаючи на запитання журналістів, Високий представник ЄС заявив також, що незважаючи на нову ситуацію, яка склалася після негативних результатів референдуму стосовно Євроконституції у деяких країнах ЄС, Європейське Співтовариство, як відповідальний партнер, продовжуватиме розвивати відносини з третіми країнами.

«Європейський Союз має пройти через ратифікацію Конституції. Наприкінці процесу ми будемо бачити, яка ситуація складатиметься. Засідання Ради ЄС наступного тижня буде дуже важливим, на ньому аналізуватиметься сьогодення. Але, у той же час,  ми не можемо зупиняти відносини з третіми країнами. Ці відносини європейські країни мали до референдуму, і ми маємо відповідальність щодо їх продовження,» – підкреслив Високий представник ЄС.

ПРЕЗИДЕНТ ЧЕСЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ 14-16 ЧЕРВНЯ ЗДІЙСНИТЬ ДЕРЖАВНИЙ ВІЗИТ В УКРАЇНУ

КИЇВ, 7 червня. /Яна Лемешенко - Укрінформ/. Президент Чеської Республіки Вацлав Клаус 14-16 червня здійснить державний візит в Україну, повідомив на брифінгу в МЗС заступник начальника прес-служби міністерства Дмитро Свистков.

У ході візиту Вацлав Клаус проведе переговори з міністром закордонних справ України Борисом Тарасюком, главу зовнішньополітичного відомства Чехії прийме Президент України Віктор Ющенко, відбудуться зустрічі з Головою Верховної Ради України Володимиром Литвином, Прем"єр-міністром України Юлією Тимошенко.

Вацлава Клауса у його візиті в Україну супроводжуватиме група чеських підприємців, які братимуть участь в українсько-чеських бізнес-форумах, що відбудуться у Києві, Одесі та Львові, відповідно 14, 15 та 16 червня, повідомив Дмитро Свистков.

ВІЦЕ-ПРЕМ"ЄР-МІНІСТР, МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ ІТАЛІЇ 10 ЧЕРВНЯ ЗДІЙСНИТЬ ОДНОДЕННИЙ ВІЗИТ В УКРАЇНУ

КИЇВ, 7 червня. /Яна Лемешенко - Укрінформ/. Віце-прем"єр-міністр, міністр закордонних справ Італії Джанфранко Фіні 10 червня здійснить одноденний візит в Україну, повідомив сьогодні на брифінгу в МЗС заступник начальника прес-служби міністерства Дмитро Свистков.

Планується, що високий італійський гість буде прийнятий вищим керівництвом України, а також відбудуться переговори з міністром закордонних справ України Борисом Тарасюком.

У ході зустрічей буде обговорено широке коло питань щодо активізації українсько-італійського двостороннього співробітництва, зокрема, налагодження сталого політичного діалогу на різних рівнях міждержавного спілкування та взаємодії у консульській сфері, питаннях євроінтеграції. Разом з Джанфранко Фіні в Україну прибуває група представників ділових кіл Італії на чолі з першим заступником міністра з питань зовнішньої торгівлі Міністерства виробничої діяльності Італії Адольфо Урсо.

Окремим пунктом програми візиту італійської делегації є проведення "круглого столу" за участю першого віце-прем"єр-міністра України Анатолія Кінаха, заступника міністра економіки Андрія Березного та першого заступника міністра з питань зовнішньої торгівлі Міністерства виробничої діяльності Італії Адольфо Урсо, підприємців України та Італії.

ВЕРХОВНИЙ КОМІСАР ОБСЄ У СПРАВАХ НАЦІОНАЛЬНИХ МЕНШИН ПЕРЕБУВАТИМЕ В УКРАЇНІ 13-15 ЧЕРВНЯ

КИЇВ, 7 червня. /Яна Лемешенко - Укрінформ/. В Україні з робочим візитом 13-15 червня перебуватиме Верховний комісар ОБСЄ у справах національних меншин Рольф Екеус, повідомив на брифінгу в МЗС заступник начальника прес-служби міністерства Дмитро Свистков.

За його словами, це перший візит Верховного комісара в Україну після президентських виборів 2004 року. Під час свого перебування у Києві Верховний комісар має намір провести ряд зустрічей з керівниками Української держави.

У рамках триденного візиту передбачається відвідання Автономної Республіки Крим, під час якого Верховний комісар має намір обговорити питання облаштування та інтеграції представників депортованих народів у громадське життя півострова.

Рольф Екеус також проведе зустрічі з представниками організацій національних меншин України.

ЗА ПОПЕРЕДНІМИ ОЦІНКАМИ УКРАЇНСЬКОГО МЗС, КІЛЬКІСТЬ УЧАСНИКІВ МІЖНАРОДНОГО ФОРУМУ ІНВЕСТОРІВ, ЯКИЙ ВІДБУДЕТЬСЯ 16-17 ЧЕРВНЯ У КИЄВІ, СКЛАДАТИМЕ 200-250 ОСІБ

КИЇВ, 7 червня. /Яна Лемешенко - Укрінформ/. За попередніми оцінками МЗС, кількість учасників  міжнародного форуму інвесторів, який 16-17 червня відбудеться у Києві під егідою Всесвітнього Економічного /Давоського/ форуму, складатиме 200-250 осіб. Серед них будуть представники ділових кіл, офіційні особи та представники урядів, міжнародних і громадських організацій, науковці та представники ЗМІ, повідомив на брифінгу в МЗС заступник начальника прес-служби міністерства Дмитро Свистков. Форум проходитиме під патронатом Президента України.

Головною метою проведення форуму, який уже здобув неофіційну назву "Міні-Давосу", є обговорення питань інвестиційної привабливості України, тут буде розглянуто проблеми та перспективи розвитку окремих галузей економіки країни, питання боротьби з корупцією, розвитку співробітництва між Україною, Росією, ЄС тощо, сказав  Дмитро Свистков.

В ІСПАНІЇ ЗА ПІДОЗРОЮ У ПРИЧЕТНОСТІ ДО СКОЄННЯ ЗЛОЧИНІВ, ПОВ"ЯЗАНИХ З "ВІДМИВАННЯМ" ГРОШЕЙ, ЗАТРИМАНО ДВОХ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ, ПОВІДОМИЛИ В МЗС УКРАЇНИ

КИЇВ, 7 червня. /Яна Лемешенко - Укрінформ/. Згідно з інформацією, отриманою від органів внутрішніх справ Іспанії, за підозрою у причетності до скоєння злочинів, пов"язаних з "відмиванням" грошей, 1 червня було затримано двох громадян України. Про це повідомив сьогодні на брифінгу в МЗС заступник начальника прес-служби міністерства Дмитро Свистков.

За його словами, генеральний консул України в Барселоні зустрівся з затриманими громадянами України. Затримані не мають скарг на порушення їх прав представниками органів внутрішніх справ Іспанії, їм забезпечено надання послуг адвоката та перекладача. На прохання затриманих генеральний консул України невідкладно зв"язався з їх родинами та повідомив про ситуацію, що склалася.

3 червня затримані були переведені до місця тимчасового утримання в Мадриді. Слідство ведеться центральною судовою інстанцією міста Мадрид.

Посольство України в Іспанії звернулося з офіційним запитом до центрального слідчого суду Національного суду Іспанії для отримання детальної інформації у справі затриманих. Найближчим часом очікується відповідь іспанської сторони, сказав Дмитро Свистков.

В ЛЮКСЕМБУРЗІ 13 ЧЕРВНЯ ВІДБУДЕТЬСЯ ЗАСІДАННЯ РАДИ З ПИТАНЬ СПІВРОБІТНИЦТВА УКРАЇНА-ЄС

КИЇВ, 7 червня. /Укрінформ/. В Люксембурзі 13 червня відбудеться дев’яте засідання Ради з питань співробітництва Україна – ЄС, повідомив на брифінгу заступник начальника прес-служби МЗС України Дмитро Свистков.

Під час засідання європейська та українська делегації планують дати першу оцінку виконання пріоритетів Плану дій Україна-ЄС, укладеного під час попереднього засідання Ради, та висновків Ради ЄС щодо України від 21 лютого.

Сторони також обговорять питання двостороннього співробітництва в політичній, торговельно-економічній сферах, зокрема надання Україні статусу країни з ринковою економікою, співробітництво у транспортній та енергетичній галузях, у сферах інформаційного суспільства та охорони навколишнього середовища.

В центрі уваги засідання буде також розвиток взаємодії в сфері юстиції та внутрішніх справ, у тому числі спрощення візового режиму та реадмісії.

Планується також обговорення ряду питань міжнародного життя, що становлять взаємний інтерес.

По завершенні засідання глави української та європейської делегацій планують підписати двосторонні документи, а саме: угоди між Україною та ЄС з безпекових процедур обміну інформацією з обмеженим доступом, а також щодо визначення загальних рамок участі України в операціях ЄС з врегулювання кризових ситуацій.

Засідання Ради стане важливим етапом у підготовці до проведення саміту Україна-ЄС восени цього року, сказав Дмитро Свистков.

ДЕЛЕГАЦІЯ УКРАЇНИ ВІЗЬМЕ УЧАСТЬ У КОНФЕРЕНЦІЇ ОБСЄ З АНТИСЕМІТИЗМУ ТА ІНШИХ ФОРМ НЕТЕРПИМОСТІ

КИЇВ, 7 червня. /Укрінформ/. Делегація України на чолі з заступником міністра закордонних справ України Олегом Шамшуром 8-9 червня візьме участь у черговій Конференція ОБСЄ з антисемітизму та інших форм нетерпимості у м.Кордоба (Іспанія).

Делегація України братиме активну участь у робочих засіданнях та круглих столах конференції, під час яких має намір обговорити зі своїми партнерами по ОБСЄ різноманітні аспекти протидії антисемітизму та іншим формам нетерпимості та дискримінації, впровадження освітніх програм стосовно Голокосту та вихованню толерантності, особливо серед молоді.

Передбачається, що за результатами дискусій учасники Конференції розглянуть і запропонують спільні конкретні кроки щодо протидії розповсюдженню антисемітизму і нетерпимості на території відповідальності ОБСЄ, повідомив на брифінгу в МЗС заступник начальника прес-служби міністерства Дмитро Свистков.

ПРЕДСТАВНИКА УКРАЇНИ  МАРКІЯНА КУЛИКА ОБРАНО НА ПОСАДУ ГОЛОВИ КОМІТЕТУ ООН З ПРОГРАМИ ТА КООРДИНАЦІЇ 

КИЇВ, 7 червня. /Укрінформ/. Розпочала роботу 45-а сесія Комітету ООН з програми та координації, завданням якого є планування діяльності ООН на дворічний період. Під час організаційного засідання на посаду голови Комітету було одноголосно обрано представника України, начальника Управління  ООН та інших міжнародних організацій МЗС Маркіяна Кулика. До складу бюро - керівного органу Комітету – також увійшли делегати від  Республіки Корея, Алжиру та Монако.

Під час засідань Комітету з програми та координації розглядатимуться пропозиції щодо підвищення ефективності діяльності ООН в адміністративній і бюджетній галузях та основи програм бюджету ООН на 2006-2007 рр. Планується також обговорити шляхи удосконалення діяльності ООН з метою виконання положень Декларації Тисячоліття, яка була схвалена главами держав-членів Організації у 2000 році.

До складу Комітету з програми та координації входять представники 34 країн-членів ООН, повідомили Укрінформу з МЗС України.

ОБСЯГ ТРАНСПОРТУВАННЯ РОСІЙСЬКОЇ НАФТИ ПО ТРУБОПРОВОДУ ОДЕСА - БРОДИ ЗБІЛЬШИВСЯ В ТРАВНІ ДО 765,8 ТИС ТОНН

КИЇВ, 7 червня. /Олексій Гуппал - Укрінформ/. У травні 2005 по трубопроводу Одеса - Броди в реверсному напрямі (Броди -Одеса) компанія ТНК-ВР прокачала рекордну кількість російської нафти - майже 766 тис тонн (у квітні - 530 тис т), повідомили кореспондентові Укрінформу в дирекції у зв'язках з громадськістю  "ТНК-ВР Україна".

За інформацією компанії, відповідно до графіка на II квартал, яким передбачене транспортування в реверсному режимі 1 млн 800 тис тонн, у червні планується прокачування ще 500 тис т сировини. В I кварталі 2005 року по нафтопроводу прокачано 989 тис т нафти.

 Станом на 1.06.05 обсяг прокачування російської нафти з Бродів до Одеси з початку поточного року перевищило 2 млн 285 тис тонн, а з вересня 2004 року - початку роботи в реверсному режимі - 3 млн 335 тис т. Згідно з даним   "ТНК-ВР Україна", за цей період відвантажено 44 танкери, а платежі Україні перевищили $42 млн.

Разом з тим перший заступник міністра палива і енергетики, голова правління НАК  "Нефтегаз України" Олексій Івченко піддав критиці дії компанії ТНК-ВР, яка, за його словами, не виконує взятих на себе зобов'язань із завантаження нафтопроводу Одеса - Броди (на рівні 9 млн тонн нафти на рік), а також умову договору про завантаження трубопроводу  "качай або плати".

Керівник НАК вважає, що у ТНК-ВР відсутні достатні ресурси нафти для цього маршруту. Крім того, на його думку, для ТНК-ВР економічно вігідніше транспортувати нафту в напрямку Одеси за системою Придніпровських магістральних нафтопроводів.

При цьому О. Івченко зазначив, що прокачування нафти по трубопроводу Одеса - Броди в базовому напрямі (з Одеси до Бродів) може розпочатися вже з січня 2006 року. Йдеться про домовленості щодо створення з участю України, Азербайджану, Казахстану і Грузії консорціуму, який буде виконувати функції оператора з транспортування каспійської нафти по нафтопроводу Баку - Супса з подальшим її транспортуванням до Одеси. За інформацією О. Івченка, переговори про участь у консорціумі ведуться також з Туркменістаном.

ПЕРСПЕКТИВИ СТВОРЕННЯ КАЗАХСТАНСЬКО-РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКОГО ГАЗОВОГО АЛЬЯНСУ БУДУТЬ РОЗГЛЯНУТІ НА СПІЛЬНІЙ ЗУСТРІЧІ В МОСКВІ КЕРІВНИКІВ НАЦІОНАЛЬНИХ ГАЛУЗЕВИХ КОМПАНІЙ

МОСКВА, 7 червня. /Анатолій Григор"єв - Укрінформ/. Перспективи створення казахстансько-російсько-українського газового альянсу, можливо, будуть розглянуті до кінця червня на спільній зустрічі в "Газпромі" керівників галузевих національних компаній. Про це повідомив сьогодні на прес-конференції, відповідаючи на запитання власного кореспондента Укрінформу в РФ, заступник голови правління ВАТ "Газпром" Олександр Рязанов. За його словами, дійсно, термін "газовий альянс" з'явився після нещодавнього візиту Президента України Віктора Ющенка в Казахстан.

Олександр Рязанов сказав, що вчора це питання обговорювали в Москві голови правлінь "Газпрому" і НАК "Нафтогаз України". Сторони домовились, "можливо, до кінця червня" провести спільну зустріч, на якій обговорять, що саме мали на увазі керівники двох країн, говорячи про альянс. "Якщо йдеться про якісь родовища на території Казахстану, то треба зрозуміти, які, як це буде відбуватися", - відзначив заступник голови правління "Газпрому".

Поки що, на його думку, була озвучена політична ініціатива. "Щоб втілити її в якісь фізичні обсяги або в реальний газ, треба просто подивитися, що з цього можна зробити", - сказав Олександр Рязанов.

БУДІВНИЦТВО ГАЗОПРОВОДУ БОГОРОДЧАНИ-УЖГОРОД, МОЖЛИВО, БУДЕ ВИДІЛЕНЕ В ОКРЕМИЙ ВІД СТВОРЕННЯ МІЖНАРОДНОГО ГАЗОТРАНСПОРТНОГО КОНСОРЦІУМУ ПРОЕКТ, ЗАЯВИВ ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ ПРАВЛІННЯ "ГАЗПРОМУ"

МОСКВА, 7 червня. /Анатолій Григор"єв - Укрінформ/. Транзит газу в Україну через Росію здійснюється без технічних проблем, заявив сьогодні на прес-конференції заступник голови правління ВАТ "Газпром" Олександр Рязанов. За його словами, в Україну цього року буде поставлено 37 млрд. куб. м. газу, купленого нею прямо, і 23 млрд. куб. м. російська сторона постачатиме в оплату за свій транзит по 50 доларів. Ціна, дійсно, невисока, але дуже вигідна для Росії, сказав Олександр Рязанов. "Це вигідна для нас операція, коли ціна транзиту по Україні становить 1, 09 долара і ціна газу - 50  доларів відповідно", - вважає він. За його словами, тут у нас взаємне, нормальне розуміння, партнерські взаємовідносини з Україною.

Єдине, на його думку, питання, яке сторони не вирішили і перебувають на стадії підходів до розуміння його вирішення, - це міжнародний консорціум з управління газотранспортною системою України. Принциповим, як перша стадія розв'язання цього питання, є будівництво газопроводу Богородчани-Ужгород довжиною 230 кілометрів. Спорудження тільки першої його ділянки довжиною 55-60 кілометрів дозволить збільшити експорт газу на 6 млрд. куб. м. за рік. Олександр Рязанов не виключає, що будівництво цього газопроводу буде виділене в окремий від консорціуму проект. "Для "Газпрому" цей проект дуже цікавий, тому що це якраз вузьке місце для розширення експортного коридора в майбутньому", - підкреслив він.

У РОСІЙСЬКОМУ "ГАЗПРОМІ" ОПРАЦЬОВУЄТЬСЯ ПИТАННЯ ПРО ПОСТАВКУ В УКРАЇНУ З 2006 РОКУ ГАЗУ ЗА СЕРЕДНЬОЄВРОПЕЙСЬКИМИ ЦІНАМИ, ПІДТВЕРДИВ ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ ПРАВЛІННЯ ОЛЕКСАНДР РЯЗАНОВ

МОСКВА, 7 червня. /Анатолій Григор"єв - Укрінформ/. У "Газпромі" дійсно опрацьовують питання про поставку в Україну з 2006 року газу за середньоєвропейськими цінами, підтвердив сьогодні на прес-конференції заступник голови його правління Олександр Рязанов. "За мінусом транспортування через Україну", уточнив він. Але при цьому, сказав Олександр Рязанов, російській стороні прийдеться також перейти на вартість транзиту через українську територію за середньоєвропейською ціною. За його словами, збільшаться, безумовно, витрати  "Газпрому", тому треба прорахувати економіку такого підходу. За великим рахунком, це правильний, справедливий підхід, принаймні для того, щоб нас не звинувачували ті ж політики, що "Газпром" демпінгує, продає газ за низькими цінами, зазначив підприємець. Він переконаний, що за рахунок вищого експортного мита Російська держава точно виграє.

ЗАБОРГОВАНІСТЬ НАК "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" ПЕРЕД ВАТ "ГАЗПРОМ" ВРЕГУЛЬОВАНО, АЛЕ ЗАЛИШАЄТЬСЯ БОРГ КІЛЬКОХ КОМЕРЦІЙНИХ СТРУКТУР

МОСКВА, 7 червня. /Анатолій Григор"єв - Укрінформ/. Дуже серйозним досягненням вважає урегулювання в 2004 році основного боргу НАК "Нафтогаз України" перед  ВАТ "Газпром" /на суму 1,6 млрд доларів/ заступник голови правління "Газпрому" Олександр Рязанов. Про це він заявив сьогодні на прес-конференції. Разом з тим Олександр Рязанов зазначив, що залишився борг  кількох комерційних структур. Серед них він назвав "Єдині системи України", ТОВ  "Сигма" та інші. За його словами, борг близько 200 млн доларів поки що, на жаль, не врегульований. При цьому, зазначив для інформації бізнесмен, "ми виграли всі суди на нашу користь". Однак питання полягає в тому, щоб "знайти активи, які можна було б забрати у цих компаній".

  Олександр Рязанов повідомив про те, що "Газпром" постійно працює над цим питанням. Воно завжди вносилося в рішення міжурядової російсько-української комісії. "Це складний процес, і імовірність досягнення успіхів досить невелика, але проте ми не кидаємо цю тему, не списуємо борги на збитки, хочемо щось отримати з України", - сказав заступник голови правління "Газпрому".

МІНІСТЕРСТВО У СПРАВАХ МОЛОДІ ТА СПОРТУ УКРАЇНИ ТА ПРОГРАМА РОЗВИТКУ ООН ВЗЯЛИ НА СЕБЕ ЗОБОВ"ЯЗАННЯ "СТВОРИТИ БЕЗПЕЧНЕ СЕРЕДОВИЩЕ ДЛЯ МОЛОДІ УКРАЇНИ"

КИЇВ, 7 червня. /Олена Билім - Укрінформ/. У Києві відбулося підписання офіційного документу про співпрацю Міністерства у справах молоді та спорту України з Програмою Розвитку ООН у рамках проекту "Створення безпечного середовища для молоді України".

 Програма ПРООН є першою комплексною програмою, спрямованою на розвиток навичок безпечної поведінки серед молоді, вироблення життєво необхідних знань для створення власної справи, яка спільно реалізовуватиметься в Україні урядом та Представництвом ООН в Україні, повідомив під час заходу перший заступник міністра у справах молоді та спорту Ілля Шевляк.

Координатор системи ООН в Україні, представник ПРООН в Україні Френсіс О`Доннелл повідомив, що дана Програма має на меті розробити та запровадити дієві механізми забезпечення соціального та економічного захисту молоді України, розширити можливості для самореалізації молодої людини в професійному та особистісному житті. Вона (Програма) умовно поділяється на три частини: участь молоді у прийнятті рішень задля безпеки, впевненості та якісного життя; молодь та соціальна безпека; молодь та економічна безпека.

Френсіс О"Доннелл також зазначив, що діяльність проекту здійснюватиметься ПРООН у тісній співпраці з представниками уряду України на національному та регіональному рівнях, а також шляхом залучення шкіл, університетів та неурядових організацій як "інституційних" центрів роботи з молоддю.

 Програма ПРООН "Створення безпечного середовища для молоді України" є першою комплексною програмою, спрямованою на створення безпечного середовища для молоді України, що спільно реалізовуватиметься в Україні урядом та Представництвом ООН в Україні.

ПОСОЛ УКРАЇНИ У ВЕЛИКІЙ БРИТАНІЇ ВИСТУПИВ ІЗ ЛЕКЦІЄЮ ПРО ПОМАРАНЧЕВУ РЕВОЛЮЦІЮ В УНІВЕРСИТЕТІ МІСТА ЙОРК

КИЇВ, 7 червня. /Укрінформ/. Посол України у Великій Британії Ігор Мітюков виступив із лекцією в університеті м. Йорк на запрошення університетського Клубу політики, економіки та філософії. Темою лекції стала „Помаранчева революція в Україні: аналіз та наслідки», повідомили Укрінформу з МЗС України.

В лекції було висвітлено перебіг подій в Україні під час Помаранчевої революції, проведено аналіз сучасного стану економічного комплексу та перспектив його розвитку. Послом було наголошено на успішному завершенні етапу кадрового формування нової демократичної влади та концепції подальшої розбудови держави і початок переходу до етапу зростання валового національного продукту і покращення економічного добробуту населення.

Посол також висвітлив тему євроінтеграційних перспектив України в контексті формування нових відносин з європейськими державами.

Студенти університету щиро вітали розвиток демократичних процесів в Україні і висловлювали зацікавленість в інтенсифікації всебічного діалогу між Україною та країнами Європейського Союзу.

ГРОМАДЯНАМ УКРАЇНИ - МЕШКАНЦЯМ ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ - ВРУЧИЛИ ОРДЕНИ "PRO MEMORIA" ЗА БОЙОВІ ЗАСЛУГИ В БОРОТЬБІ ЗА НЕЗАЛЕЖНІСТЬ ПОЛЬЩІ ПІД ЧАС ДРУГОЇ СВІТОВОЇ ВІЙНИ

ОДЕСА, 7 червня. /Ганна Керпель - Укрінформ/. Генеральний консул Польщі в Одесі Анжей Собчак вручив сьогодні ордени "Pro Memoria" Республіки Польща ветеранам Другої світової війни, які мешкають в Одеській області - громадянам України, що воювали в складі створених в СРСР 1-ої та 2-ої Польських армій. Нагорода випущена до 60-річчя перемоги над фашизмом, з формулюванням "за бойові заслуги в боротьбі за незалежність Польщі під час Другої світової війни". Усього нагороджені 19 ветеранів; не всі з них змогли приїхати з районів області на урочисту церемонію нагородження в будівлю Одеської облдержадміністрації, - їм генконсульство передасть нагороди за місцем проживання.

Глава Одеської облдержадміністрації Василь Цушко звернувся до ветеранів зі словами вдячності і побажаннями здоров'я. Генконсул Польщі нагадав історію боротьби поляків з фашизмом. Зокрема, про те, що в 1943 році в СРСР було започатковано формування польської дивізії (спочатку на базі поляків, засланих в 1939 - 1941 рр. углиб Союзу, потім - мешканців східних територій Польщі), яка переросла у 1-у Польську армію, потім була сформована 2-а Польська армія. У складі 1 Білоруського фронту поляки брали участь у штурмі Берліна. До кінця війни 1 Польська армія нараховувала 330 тис осіб; усього ж, за даними генконсула, на фронтах Другої світової в Європі і в Африці на боці антифашистської коаліції воювало понад 600 тисяч польських солдатів; ще близько 400 тис осіб боролися з  "коричневою чумою" в підпіллі і партизанських загонах. За роки війни (1939-1945 рр.) Польща втратила 6 млн людей, з яких 3 млн - євреї, знищені в таборах смерті.

Одесити - колишні солдати і офіцери Польських армій - висловили вдячність уряду Республіки Польща за те, що їх не забувають, за моральну і матеріальну підтримку - раз на квартал вони отримують від польської республіки певну фінансову допомогу.

ПОЛЬЩА ДОПОМОЖЕ У ВПОРЯДКУВАННІ УКРАЇНСЬКИХ КЛАДОВИЩ НА СВОЇЙ ТЕРИТОРІЇ

ВАРШАВА, 7 червня. /Віктор Авдєєв - Укрінформ/. Секретар Ради охорони пам'яті про боротьбу та мучеництво польського народу Анжей Пшевозьник повідомив, що у відповідності з угодою про відкриття цвинтаря "Львівських орлят" Польща зобов'язалася допомогти  впорядкувати українські кладовища, які знаходяться на її території. Перш за все, йдеться про цвинтар у селі Павлокома у Прикарпатському (колишньому Жешувському) воєводстві.

У цьому селі загін польських партизанів навесні 1945 року позбавив життя близько 60  осіб,- сказав Анжей Пшевозьник, зауваживши, що акція була проведена "у відповідь" на акцію українців.

 Тим не менше, наголосив він, у таких справах не повинні застосовуватися подвійні стандарти: якщо українці погоджуються на увічнення пам'яті польських громадян, які спочивають в українській землі, то це дає їм право вимагати від Польщі адекватних дій.

"Ця угода /між урядом Республіки Польща та урядом України про охорону місць пам"яті та поховань жертв війни та політичних репресій від 21 березня 1994 року, протокол про реалізацію якої підписано у Києві 13 травня цього року -/ред./ є надзвичайно важливою, адже після багатьох років протистояння та односторонніх заяв стосовно історичних фактів зараз у рамках польсько-українського діалогу  вдалося знайти компромісні рішення",- сказав у розмові з кореспондентом Укрінформу голова Об'єднання українців у Польщі Мирон Киртичак. "Цей документ свідчить, що українці та поляки вміють розмовляти на теми, пов'язані із складним історичним минулим у відносинах двох народів", сказав він.

Мирон Киртичак наголосив, що угода, яка передбачає впорядкування поховань поляків в Україні та українців у Польщі, доводить: складні справи можна  і треба вирішувати за столом переговорів. А занедбаних кладовищ і на території Польщі, і на території України не бракує. Такий  український цвинтар знаходиться в місті Хелм. Це також місця поховань жертв злочинів проти мирного населення в українських селах Павлокома та Терка, розташованих на території Підкарпатського воєводства,   могили поляків на території Волинської області.

Мирон Киртичак вважає, що на всіх цих кладовищах треба  встановити пам"ятні плити, щоб близькі могли прийти в ці місця скорботи, запалити свічки та помолитися.

У РУМУНІЇ ВІДБУВСЯ ЧЕРГОВИЙ, П"ЯТИЙ ФЕСТИВАЛЬ-КОНКУРС УКРАЇНСЬКОЇ ПОЕЗІЇ

БУХАРЕСТ, 7 червня. /Іван Ковач - Укрінформ/. Учнівський фестиваль-конкурс української поезії вже вп"яте відбувся в українському селі Верхня Рівна на Мараморощині. Цей конкурс, участь у якому беруть учні 5-8 класів із 18 восьмирічних шкіл, де українська мова викладається як рідна, проводить і фінансує Союз українців Румунії. З року в рік якість поетичного конкурсу зростає, його формат розширюється і учні виступають не лише у ролі декламаторів української поезії, а й презентують тут власні вірші.

Кращі конкурсанти, за традицією, отримали 12 грамот за перші, другі і треті місця та грошові премії від Союзу українців Румунії.

Щороку фестиваль-конкурс української поезії переростає у своєрідне свято української мови і поезії, не лише класичної, а й української поезії з Румунії.

ЦЕНТР СУЧАСНОГО МИСТЕЦТВА ПРИ КИЄВО-МОГИЛЯНСЬКІЙ АКАДЕМІЇ ПРЕДСТАВЛЯЄ УКРАЇНСЬКИЙ ЕРМІТАЖ

КИЇВ, 7 червня. /Олександр Білоус-Укрінформ/. У Центрі Сучасного Мистецтва при Києво-Могилянській Академії відбулося відкриття виставки "Український ермітаж". Так назвали свій проект митці групи "Революційний Експериментальний Простір", створеної під час помаранчевої революції. Це молоді художники, які активно пропонують суспільству  свій доробок у інтерактивних формах.

Власне, виставка "Український Ермітаж" - це фотографії та відеоролики з роботами 15 молодих митців, які виставлялися раніше у соціальному середовищі міста - на зупинках транспорту, підземних переходах, ринках Києва. Наприклад, скульптура  - невелика копія скіфської баби, виліпленої з чорного хліба, виставлена на прилавку хлібного магазину;  живопис старовинного будинку, що, зірвавшись із місця, відлітає, - сфотографований на тлі фасаду київської новобудови; велике полотно із зображенням гарних жіночих ніг, перемальованих з глянцевого журналу, виставлене на узбіччі автотраси...

Художники таким чином ставили за мету не лише привернути увагу до своєї творчості, а й проблем, що постають сьогодні щодо розвитку мистецтва в Україні. Молоді митці вважають, що "актуальне мистецтво" в  культурному просторі України, на відміну від інших країн, відтісняється традиційним, а представники традиційного мистецтва називають себе "справжніми". А між тим, вважає один із членів групи митців Микита Кадан, "ця декорація із законсервовано-недоторканих традиційних форм, що проростають у сучасність м'яким неагресивним маскультом та декорованимим елементами національного колориту", незважаючи на "комфортність" і "безконфліктність" - "розплачується байдужістю глядачів і маргінальною позицією на світовій культурній території".

Як зазначила Олеся Хоменко, через таку ситуацію наші молоді художники  перебувають за "залізною культурною завісою", а образотворче мистецтво в Україні "весь час повертається до свого коріння, а не розвивається".

Художники групи "Революційний Експериментальний Простір" вважають, що їх колеги, що представляють "традиційне мистецтво", не чують і не відгукуються на запити сучасного українського суспільства. А саме це є головною рисою "актуального мистецтва", яке презентує "Революційний Експериментальний Простір".

Як висловився Микита Кадан: "Ми не перші художники України, але перші художники цього суспільства".

ОГЛЯД УКРАЇНСЬКОЇ ПРЕСИ

КИЇВ, 7 червня. /Укрінформ/. Учора розпочався державний візит Президента України Віктора Ющенка у Туреччину, який триватиме до 8 червня, повідомляє "УРЯДОВИЙ КУР"ЄР". Програма візиту передбачає зустрічі з Президентом Туреччини Ахметом Неджетом Сезером, Прем"єр-міністром країни Реджепом Тайіпом Ердоганом та Головою Великих Національних Зборів (парламенту) Турецької Республіки Бюлентом Аринчем. Глава Української держави має відвідати Стамбул, взяти участь у форумі представників ділових кіл України та Туреччини та поспілкуватися з представниками ЗМІ.

"Бюджет має бути інструментом залучення інвестицій" - урядове видання також інформує про зустріч журналістів з заступником Держсекретаря Маркіяна Лубківського, який окреслив головні завдання у напрямку відносин України з Росією. А це і зняття перешкоди у торгівлі, і стратегічне партнерство в енергетиці та ракетобудуванні, і сприяння перетину кордону тощо. Україна вирішує усі спірні питання з сусідами, підкреслив під час заходу Маркіян Лубківський.

"Урядовий відпочинок по-українськи: і в морі купаєшся, і місцеву владу контролюєш" - "УКРАЇНА МОЛОДА" пише, що цього літа урядовці відпочиватимуть "по-українськи". Звісно, якщо пристануть на пропозицію віце-прем'єр-міністра з гуманітарних та соціальних питань Миколи Томенка, який посилено пропагуватиме серед членів Кабміну "український відпочинок". "Чиновники повинні присвятити це літо українському народові, а не своїм родинам, потрібно працювати, а не відпочивати", - заявив невтомний Томенко, який приходить на роботу з жайворонками і не дає колегам знудитися, постійно вигадуючи їм якісь культурні розваги. Як відзначив М.Томенко, "члени нинішнього уряду є молодшими, ніж члени попереднього, а в самому Кабміні нема "чорнобильців" і ветеранів куликовських битв". Це до того, що майже всі урядовці минулої "каденції" "були пільговиками і тому мали по 45 днів відпустки".

Та дарма "бійці" загону закосиченої Юлі похнюпили носи, передбачаючи напружене літо. За словами їхнього "культмасового сектора", це зовсім не означає, що відпустки міністрам не світять, пише "УМ". Мається на увазі, що Томенко активно радитиме їм відпочивати в межах рідної країни - у Криму й Карпатах. Адже "там, на  місцях, можна як відпочити, так заодно і проконтролювати, як виконується бюджет у цих регіонах".  Але жарти жартами, а робота в уряді - справа серйозна. І напружені будні віце-прем'єра з гуманітарних питань, звісно, не виняток. Тому на прес-конференції Миколи Томенка йшлося переважно не про відпочинок, а про працю. Зокрема, пан Микола закликав перед голосуванням у Верховній Раді бюджетної резолюції провести активну дискусію, аби не лише урядовці та народні депутати, а й журналісти, експерти та «звичайні» громадяни акцентували увагу на тому, якими вони бачать принципи основного фінансово-економічного документа на наступний рік. При цьому Томенко наголосив, що спільна стратегія уряду і Президента зводиться до бюджету, побудованого на ідеї соціальної справедливості для людини й економічного розвитку для держави.

"Наступного року ми приділимо максимальну увагу житловій програмі, програмі будівництва доріг, магістралей і всієї транспортної інфраструктури, розвитку та підтримці сільського господарства, літакобудування та космічної галузі", - запевнив віце-прем’єр. Окрім того, за словами Томенка, уряд заклав у бюджетну резолюцію кілька нововведень, які стосуються працівників галузі освіти та охорони здоров’я. Зокрема, наступного року студентам-"педагогам" виплачуватимуть доплати до стипендії, а молодим вчителям і лікарям, які за контрактом працюватимуть в сільській місцевості, доплачуватимуть так звані "підйомні". При цьому в резолюції вперше з’явиться розділ "Суспільний контроль за використанням бюджетних коштів", завдяки якому буде запропонований чіткий механізм контролю за розподілом та витрачанням коштів не лише з державного, а і з місцевих бюджетів, інформує "УКРАЇНА МОЛОДА".

За результатами зустрічі Президента України з керівниками найбільших національних мас-медіа ухвалено низку рішень, повідомляє "ДЕМОКРАТИЧНА УКРАЇНА". Зокрема, при главі держави буде сформовано Раду з інформаційної політики, куди увійдуть журналісти та члени громадських організацій, керівники медіа, представники влади, які працюють в інформаційній сфері. На засіданнях цього органу вони обговорюватимуть актуальні та проблемні питання галузі. Президент планує дати цього тижня доручення щодо питань, що стосуються ЗМІ. Поміж інших - керівникам місцевих органів влади про неприпустимість тиску на медіа й зобов'язання чиновників реагувати на критичні матеріали. Заплановано також підготувати законопроекти, частина яких стосуватиметься підтримки вітчизняного виробництва в сфері мас-медіа. Глава держави відзначив важливість подібних галузевих діалогів. Він запевнив, що розуміє роль преси як четвертої влади, "одне із завдань якої - критика влади першої".

Часопис також інформує про таке:

У Горлівці на Донеччині на шахті ім. Гайового (ДП "Донецька вугільна коксова компанія") під час проведення ремонтно-відновлювальних робіт обрушилася порода, під завалом опинилося двоє гірників. Один вийшов на поверхню самотужки, другого врятували працівники державної воєнізованої гірничорятувальної служби Мінпаливенерго.

У Росії виникла перша політична партія екологів. Її назва - "Союз зелених Росії" або "Зелені Росії". На установчому з’їзді обговорювали не лише назву, а й програму та статут. Очолювати організацію доручили колишньому радникові президента з питань екології Олексію Яблокову.

Глава Пентагону Дональд Рамсфельд звинуватив катарський супутниковий телеканал "Аль-Джазіра" в пропаганді екстремізму. Він стверджує, що коли будь-яка людина, навіть американець, який живе на Близькому Сході, щоденно дивитиметься подібний новинний канал, то рано чи пізно його переконають у тому, що дії США мають негативний характер.

Схоже, незабаром у мешканців столиці не буде іншого вибору, крім того, як змінити своє звичне ставлення до побутового сміття, пише "ДЕНЬ". Настав час цивілізації: пляшки окремо, макулатуру окремо, недогризкам і очисткам - свій пакет. На перший погляд, це, звичайно, утопія. Але у неї є шанс. У цьому часопис пересвідчився, побувавши на першому в СНД сміттєсортувальному заводі, побудованому компанією "Грінко-Центр". Ця подія ознаменувала собою початок експансії інноваційних технологій переробки відходів - вельми корисної для нашої країни, вже буквально потопаючої в сміттєвих звалищах, які чомусь гордо називаються полігонами. Проте експансія - це ще досить умовно (якщо місцева влада підтримає). Їх, а так само інвесторів у рентабельності проекту, за словами члена наглядової ради "Грінко-Центру" Віктора Ржоткевича, переконати непросто. І справді: хто повірить, що на смітті можна заробляти непогані гроші? Але давайте підемо трохи далі бетонної труби з неприємним запахом у нашому під’їзді. Що там робиться на міжнародному ринку? А там ще недавно відсталий Китай вже виходить на перше місце у світі з переробки полімерів та інших матеріалів, які є в побутовому смітті. Проте, впевнений Ржоткевич, технологія виробництва палива й волокна з використаних пластикових пляшок і пакетів у світі давно не новина.

Міський голова Києва Олександр Омельченко також висловив впевнення у тому, що для столиці переробка побутових відходів - проблема номер один. Тому й кошти з міського бюджету на її вирішення виділяються регулярно. Він гордо повідомив, що частину з них вклав у будівництво першої черги цього сміттєпереробного підприємства. А ще розповів, що міністр фінансів Віктор Пинзеник і міністр охорони навколишнього середовища Павло Ігнатенко також збираються підтримати цей приклад і допомогти матеріально при будівництві другої черги заводу. Це, очевидно, стало цілковитою несподіванкою для міністра фінансів. Але він знайшов вихід із ситуації: оголосив, що приїхав на відкриття сміттєсортувального заводу тільки тому, що знав, що цей проект не вимагає бюджетних коштів, інформує "ДЕНЬ".

 "ФАКТЫ И КОММЕНТАРИИ" вирішили з"ясувати, коли ж нарешті в Україну повернеться довгоочікуване тепло - а станеться це не так скоро. "ФиК" пишуть, що за прогнозами у країні найближчими днями погода не зазнає особливих змін - буде дощ.

НАЙВАЖЛИВІШІ МІЖНАРОДНІ ПОДІЇ

ТОКІО. Бразилія, Індія, Німеччина та Японія відмовились від наміру протягом червня внести на розгляд Генеральної Асамблеї ООН проект резолюції про реформу Ради Безпеки шляхом, зокрема, включення до нього шести нових постійних членів з правом вето. Про це оголосив сьогодні на прес-конференції в Токіо міністр закордонних справ Японії Нобутака Матімура, повідомляє ІТАР-ТАСС. Він дав зрозуміти, що позиції "четвірки" все ще не такі сильні, а пропозиції її опонентів викликають достатній інтерес в ООН.

За словами міністра, тепер вирішено внести проект резолюції про реформу РБ у липні або пізніше з урахуванням насамперед результатів нарад лідерів країн Африки і басейну Карибського моря, які відбудуться в першій половині липня. Раніше джерело в МЗС Японії повідомило, що позиція держав цих регіонів може мати вирішальну роль у збиранні голосів під проектом резолюції. До Африканського союзу входять 53 країни, а до зони Карибського моря - 14.

"Четвірка", яка підготувала проект, крім власних претензій на місця постійних членів РБ, пропонує надати такі повноваження ще і двом державам Африки. За її задумом, до цієї структури потрібно додати також чотири нові місця для непостійних членів від Африки, Азії, Східної Європи, Латинської Америки і Карибського басейну. Для затвердження проекту резолюції потрібні голоси більш ніж двох третин країн-членів ООН, тобто понад 128 держав.

Проти задуму "четвірки" відкрито виступили Китай, Південна Корея, Пакистан, Аргентина, Італія, ряд інших країн. Одночасно ряд впливових членів ООН підготували свій проект, який передбачає зберегти в недоторканності п'ятірку нинішніх постійних членів РБ /Британія, КНР, Росія, США, Франція/, однак додати туди місця ще 10 непостійних членів.

***

БУЕНОС-АЙРЕС. Подав у відставку президент Болівії Карлос Меса. У телевізійному зверненні до співвітчизників пізно ввечері в понеділок він заявив, що питання вважатиметься вирішеним, коли прохання про відставку схвалить парламент південноамериканської держави. "Я хотів би вибачитись перед Батьківщиною, оскільки не можу більше впливати на хід подій", - підкреслив Меса, повідомляє ІТАР-ТАСС.

У Болівії третій тиждень поспіль тривають масові акції протесту. У понеділок Меса був навіть змушений на кілька годин залишити місце роботи після того, як у головному місті країни Ла-Пасе в бік президентського палацу рушили десятки тисяч маніфестантів. Багато хто з них був налаштований прорватися у палац, але поліція не допустила протестуючих на площу перед будівлею. Маніфестанти - здебільшого представники корінних індіанських народностей - пред'являють властям цілий ряд вимог соціально-економічної спрямованості. Одна з них - націоналізація газового сектора. Болівія має другі за величиною запаси природного газу в Південній Америці після Венесуели і водночас залишається найбіднішою державою континенту.

Карлос Меса обійняв вищу посаду в жовтні 2003 року. У Болівії стався соціальний вибух, і країну спішно залишив тогочасний керівник Гонсало Санчес де Лосада. Меса на той момент обіймав посаду віце-президента.

***

ТЕГЕРАН. Міжнародне агентство з атомної енергії /МАГАТЕ/ проводить чергову раптову перевірку ядерних об'єктів Ірану. Як повідомило іранське інформаційне агентство "Фарс", два експерти МАГАТЕ прибули в понеділок у Тегеран без попереднього повідомлення, передає ІТАР-ТАСС.

Протягом 12 днів вони відвідають ряд об'єктів на території Ірану, що їх цікавлять. Такі "несподівані перевірки" здійснюються представниками МАГАТЕ протягом уже більш ніж 2,5 року на підставі додаткового протоколу до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї. За даними іранських джерел, міжнародні експерти провели на іранських об'єктах загалом близько 900 днів. Під час цих інспекцій жодних підтверджень військового характеру ядерних досліджень, що проводяться Іраном, виявлено не було.

Офіційний Тегеран неодноразово заявляв, що іранська ядерна програма має виключно мирний характер. Разом з тим США продовжують стверджувати, що Іран виношує плани створення зброї масового знищення.

***

ТОКІО. Японія вітає повторне проведення в Нью-Йорку зустрічі між представниками США і КНДР, заявив сьогодні міністр закордонних справ Японії Нобутака Матімура. Він знову закликав КНДР в найкоротші терміни повернутися за стіл шестисторонніх переговорів з північнокорейської ядерної проблеми, повідомляє Укрінформ з посиланням на інформагентство Сіньхуа. У понеділок спецпосланник США у справах КНДР Джозеф Дітрані і глава управління держдепартаменту США у справах КНДР Джим Фостер зустрілися в Нью-Йорку з представниками Північної Кореї, щоб обговорити питання поновлення шестисторонніх переговорів. Перша зустріч представників США і КНДР відбулася 13 травня. 

***

ВЛАДИКАВКАЗ /РФ/. Парламент Північної Осетії затвердив Таймураза Мамсурова на посаді президента республіки, повідомляє Укрінформ з посиланням на РІА "Новости". До сьогоднішнього дня Мамсуров був головою республіканського парламенту. Раніше сьогодні парламент Північної Осетії одноголосно ухвалив постанову про дострокове звільнення Олександра Дзасохова з посади глави республіки. Виступаючи перед депутатами з посланням до парламенту і народу, Дзасохов зазначив, що ухвалив рішення про відставку самостійно. "Один з чинників, який при цьому мною враховувався - вік і щире бажання відкрити шлях новому поколінню", - сказав він.

***

 СТРАСБУРГ. Не ставити під сумнів валютно-економічний союз ЄС і єдину європейську одиницю - євро -  закликав новий міністр закордонних справ Франції Філіпп Дуст-Блазі. Він виступив сьогодні в Європарламенті у Страсбурзі, де проходить пленарна сесія цього найвищого законодавчого органу Євросоюзу.  "Євро зміцнив економіку і соціальну політику країн-членів Євросоюзу", - заявив Дуст-Блазі, підкресливши, що євро є "плюсом для Європи". Він також зазначив, що через нинішню невдачу з Конституцією ЄС не треба ставити під сумнів всю європейську інтеграцію.

Укрінформ - за повідомленнями зарубіжних інформагентств і преси.