10 червня 2005 року

ЗМІСТ

·          ТОРГОВО-ЕКОНОМІЧНА СПІВПРАЦЯ З ІТАЛІЄЮ Є ОДНИМ ІЗ ПРІОРИТЕТІВ У ЗОВНІШНІЙ ДІЯЛЬНОСТІ УКРАЇНИ, НАГОЛОСИВ ПРЕЗИДЕНТ ВІКТОР ЮЩЕНКО НА ЗУСТРІЧІ З ВІЦЕ-ПРЕМ"ЄРОМ ІТАЛІЙСЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ ДЖАНФРАНКО ФІНІ

·          ПРЕДСТАВНИКИ ЄВРЕЙСЬКОЇ ГРОМАДИ НА ЗУСТРІЧІ З ПРЕЗИДЕНТОМ УКРАЇНИ ВІДЗНАЧИЛИ "ВІДЧУТНІ ЗМІНИ НА КРАЩЕ" У ПИТАННЯХ НАЦІОНАЛЬНИХ МЕНШИН

·          ДЕРЖАВА ПОВИННА ДАВАТИ ПРАВОВУ ОЦІНКУ БУДЬ-ЯКИМ ПРОЯВАМ АНТИСЕМІТИЗМУ В УКРАЇНІ, ПІДКРЕСЛИВ ЗАСТУПНИК ДЕРЖСЕКРЕТАРЯ МАРКІЯН ЛУБКІВСЬКИЙ

·          ПРЕМ"ЄР-МІНІСТР УКРАЇНИ ЮЛІЯ ТИМОШЕНКО ЗАДОВОЛЕНА РЕЗУЛЬТАТАМИ ЗУСТРІЧІ
З ПОЛЬСЬКИМИ БІЗНЕСМЕНАМИ

·          ПЕРШИЙ ВІЦЕ-ПРЕМ'ЄР-МІНІСТР УКРАЇНИ АНАТОЛІЙ КІНАХ ПРОВІВ СЕЛЕКТОРНУ НАРАДУ
ЩОДО СПРОЩЕННЯ УМОВ ПІДПРИЄМНИЦЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ

·          ІТАЛІЯ НАДАЄ ВЕЛИКОГО ЗНАЧЕННЯ МАЙБУТНЬОМУ ВІЗИТУ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ, ПЛАНОВАНОМУ НА ЖОВТЕНЬ

·          МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ ЗУСТРІВСЯ З ЗАСТУПНИКОМ ГОЛОВИ ДЕПУТАТСЬКОЇ ГРУПИ "УКРАЇНА-ФРАНЦІЯ" НАЦІОНАЛЬНИХ ЗБОРІВ ФРАНЦІЇ

·          НА ДУМКУ МІНІСТРА ОБОРОНИ УКРАЇНИ, ТИМЧАСОВІ ІНСТИТУЦІЙНІ ТРУДНОЩІ В ЄС НЕ МОЖУТЬ ЗАВАДИТИ РУХУ УКРАЇНИ У НАПРЯМКУ ЄВРОСОЮЗУ ТА НАТО

·          ЯК ЗАЯВИВ У БРЮССЕЛІ МІНІСТР ОБОРОНИ УКРАЇНИ, УКРАЇНА ГОТОВА ПІДТРИМАТИ ОПЕРАЦІЇ НАТО В АФГАНІСТАНІ ТА У ІРАКУ

·          МІНІСТР ОБОРОНИ УКРАЇНИ ПІДТВЕРДИВ ГОТОВНІСТЬ УКРАЇНИ НАДАТИ ТРАНСПОРТНІ ЛІТАКИ
В РАМКАХ ПІДТРИМКИ МИРОТВОРЧОЇ ОПЕРАЦІЇ АФРИКАНСЬКОГО СОЮЗУ В СУДАНСЬКІЙ ПРОВІНЦІЇ ДАРФУР

·          КЕРІВНИКИ ВІЙСЬКОВИХ ВІДОМСТВ ЛИТВИ, ПОЛЬЩІ І УКРАЇНИ ПІДПИСАЛИ ЛИСТ ПРО НАМІРИ
ЩОДО СТВОРЕННЯ ТРИСТОРОННЬОГО МИРОТВОРЧОГО ПІДРОЗДІЛУ

·          РОСІЙСЬКА СТОРОНА ЗАПЕВНЯЄ, ЩО НІЯКОГО КОНТРПЛАНУ УКРАЇНСЬКИМ ІНІЦІАТИВАМ
З ПРИДНІСТРОВСЬКОГО УРЕГУЛЮВАННЯ НЕ ІСНУЄ

·          ВЕЛИКА БРИТАНІЯ МАЄ БАЖАННЯ ІНВЕСТУВАТИ В УКРАЇНСЬКІ ВИСОКОТЕХНОЛОГІЧНІ ПІДПРИЄМСТВА ТА СПРИЯТИ СТВОРЕННЮ СУЧАСНОГО ОПІКОВОГО ЦЕНТРУ В УКРАЇНІ

·          УКРАЇНСЬКО-ІЗРАЇЛЬСЬКЕ ЕКОНОМІЧНЕ СПІВРОБІТНИЦТВО НАПОВНЮЄТЬСЯ РЕАЛЬНИМИ ПРОЕКТАМИ

·          КОРПОРАЦІЯ "ІНДУСТРІАЛЬНИЙ СОЮЗ ДОНБАСУ" І ШВЕЙЦАРСЬКА КОМПАНІЯ "DUFERCO" ПІДПИСАЛИ МЕМОРАНДУМ ПРО СТВОРЕННЯ СПІЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА З ВИРОБНИЦТВА СТАЛІ В УКРАЇНІ ТА ІТАЛІЇ

·          ПОСОЛ УКРАЇНИ В РЕСПУБЛІЦІ ФІЛІППІНИ ВРУЧИВ ВІРЧІ ГРАМОТИ ПРЕЗИДЕНТУ ЦІЄЇ ДЕРЖАВИ

·          НІМЕЦЬКА АСОЦІАЦІЯ ПО ЗАХИСТУ РЕПРЕСОВАНИХ НАРОДІВ ПРИСУДИЛА МУСТАФІ ДЖЕМІЛЬОВУ ПРЕМІЮ ЗА ВНЕСОК У ДЕМОКРАТИЗАЦІЮ УКРАЇНИ

·          УРЯД ЯПОНІЇ ВИДІЛИВ 60 ТИСЯЧ ДОЛАРІВ ФІНАНСОВОЇ ДОПОМОГИ УКРАЇНСЬКІЙ СПЕЦШКОЛІ-ІНТЕРНАТУ ДЛЯ ГЛУХИХ ДІТЕЙ

·          ЗМІЦНЮЄТЬСЯ УКРАЇНСЬКО-ПОЛЬСЬКЕ СПІВРОБІТНИЦТВО У ГАЛУЗІ СПОРТУ

·          У КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКОЇ ЛАВРІ ВІДКРИЛАСЯ VІ ВИСТАВКА РОБІТ ХУДОЖНИКІВ-БОЛГАР УКРАЇНИ

·          НАЙВАЖЛИВІШІ МІЖНАРОДНІ ПОДІЇ

·          ОГЛЯД УКРАЇНСЬКОЇ ПРЕСИ

ТОРГОВО-ЕКОНОМІЧНА СПІВПРАЦЯ З ІТАЛІЄЮ Є ОДНИМ ІЗ ПРІОРИТЕТІВ
У ЗОВНІШНІЙ ДІЯЛЬНОСТІ УКРАЇНИ, НАГОЛОСИВ ПРЕЗИДЕНТ ВІКТОР ЮЩЕНКО НА ЗУСТРІЧІ З ВІЦЕ-ПРЕМ"ЄРОМ ІТАЛІЙСЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ ДЖАНФРАНКО ФІНІ

КИЇВ, 10 червня. /Укрінформ/. Президент України Віктор Ющенко провів сьогодні зустріч з віце-прем’єр-міністром, міністром закордонних справ Італійської Республіки Джанфранко Фіні, який перебував сьогодні з одноденним візитом в Україні.

Сторони обговорили відносини двох країн в економічній, соціальній та гуманітарній сферах, повідомили Укрінформу з МЗС України.

Український Президент наголосив, що для України торгово-економічна співпраця з Італією є одним із пріоритетів у зовнішній діяльності. Учасники переговорів погодилися, що обидві країни мають значні можливості та потенціал, щоб збільшити обсяги взаємної торгівлі. Джанфранко Фіні також наголосив, що є всі підстави, аби поліпшити міждержавні взаємини в інвестиційній сфері.

Під час зустрічі глава Української держави порушив тему соціального захисту українців, які працюють в Італії.

Також сторони домовилися про відкриття пам’ятника Тарасові Шевченку в Римі та Данте Аліг’єрі в Києві. Цими питаннями займеться спеціальна міждержавна робоча група.

Коментуючи стан відносин між Україною та Італією, Віктор Ющенко сказав, що між країнами "існує атмосфера відкритості, яку потрібно зберегти". Він також подякував італійському віце-прем’єр-міністрові за "особисту позицію під час українських виборів".

Джанфранко Фіні, звертаючись до Президента, сказав, що його особистість "стала в Італії символом свободи і демократії" і що італійці чекають на візит Віктора Ющенка.

З української сторони у зустрічі взяли участь міністр закордонних справ Борис Тарасюк, перший заступник Державного секретаря Олександр Моцик, керівник депутатської групи Верховної Ради України з міжпарламентських зв’язків з Італією Ігор Осташ. З італійської сторони був присутній посол Італійської Республіки в Україні Фабіо Фабрі.

ПРЕДСТАВНИКИ ЄВРЕЙСЬКОЇ ГРОМАДИ НА ЗУСТРІЧІ З ПРЕЗИДЕНТОМ УКРАЇНИ ВІДЗНАЧИЛИ "ВІДЧУТНІ ЗМІНИ НА КРАЩЕ" У ПИТАННЯХ НАЦІОНАЛЬНИХ МЕНШИН

КИЇВ, 10 червня. /Укрінформ/. Президент України Віктор Ющенко зустрівся сьогодні з делегацією Національної конференції у справах радянських євреїв, повідомили Укрінформу з прес-служби Президента України.

У ході зустрічі порушувалося питання національних меншин в Україні, у цьому контексті було обговорено ряд проблемних соціальних і гуманітарних питань.

Сторони, обговоривши питання повернення єврейській громаді її колишніх культурних споруд та майна, погодилися, що слід визначитися з механізмом їх повернення. Також під час зустрічі говорилося про відновлення, упорядкування та збереження закритих єврейських цвинтарів.

Президент України наголосив на тому, що зробить усе для того, аби в Україні ніколи не було місця будь-якій ксенофобії, антисемітизму та міжнаціональній ворожнечі, а всім національним громадам були гарантовані рівні права. Він запевнив, що держава звертатиме особливу увагу на створення гідних умов для задоволення духовних, освітніх, культурних, соціальних потреб усіх етнічних спільнот, які є в Україні. Віктор Ющенко також подякував єврейській спільноті за увагу до українських питань і проблем.

Представники єврейської громади, в свою чергу, відзначили, що останнім часом в Україні у питаннях національних меншин "відчутні зміни на краще".

На зустрічі були присутні посол США в Україні Джон Гербст, голова асоціації єврейських організацій та громад в Україні Йосип Зісельс, міністр транспорту та зв’язку Євген Червоненко, перший заступник Держсекретаря України Олександр Моцик.

ДЕРЖАВА ПОВИННА ДАВАТИ ПРАВОВУ ОЦІНКУ БУДЬ-ЯКИМ ПРОЯВАМ АНТИСЕМІТИЗМУ В УКРАЇНІ, ПІДКРЕСЛИВ ЗАСТУПНИК ДЕРЖСЕКРЕТАРЯ МАРКІЯН ЛУБКІВСЬКИЙ

КИЇВ, 10 червня. /Укрінформ/. Правоохоронні органи повинні давати правову й адекватну оцінку будь-яким проявам антисемітизму в Україні. На цьому наголосив під час сьогоднішнього брифінгу заступник Державного секретаря України Маркіян Лубківський.

Висловлюючи позицію Секретаріату Президента щодо нагнітання в українському суспільстві антисемітської тематики, він назвав "по своїй суті провокативним і спрямованим на розпалювання антисемітських настроїв" так званий "лист ста" до Президента України, глави парламенту і голови Верховного Суду, підписаний народними депутатами Олегом Тягнибоком та Іваном Сподаренком, а також більш як сотнею громадських діячів. "Ми глибоко засуджуємо ті прояви антисемітизму, які штучно і недалекоглядно розпалює Міжрегіональна академія управління персоналом", - сказав також Маркіян Лубківський. За його словами, нещодавно в цьому закладі пройшла конференція, "наповнення якої йде врозріз із намірами і політикою держави і всього світового співтовариства". "Позиція людей, які виступають на засадах антисемітизму, відкидає нас навіть не на десятиліття, а на століття назад",- підкреслив заступник Держсекретаря України.

"Будь-яка антисемітська діяльність має негативний вплив на міжнародний імідж України і повинна розглядатися у правовій площині", - зауважив Маркіян Лубківський. Він нагадав, що на зустрічі з представниками єврейських організацій у США Віктор Ющенко заявив, що в Україні не буде місця ксенофобії, антисемітизму і національній ворожнечі. Крім того, 8-9 червня в Іспанії пройшла конференція ОБСЄ з питань антисемітизму та інших форм нетерпимості, в якій разом з представниками США, ЄС, Східної Європи і Середземномор'я взяв участь і український делегат від МЗС. За словами заступника Держсекретаря, на конференції було підтверджено намір Всеукраїнського єврейського конгресу і міжнародних єврейських організацій провести в Києві у вересні цього року всесвітню єврейську конференцію проти терору. Це свідчить, що світове співтовариство високо оцінює роль України в подоланні проявів антисемітизму та інших форм національної нетерпимості, підкреслив Маркіян Лубківський. Він запевнив, що держава і надалі звертатиме особливу увагу на створення необхідних умов для задоволення духовних, освітніх, соціальних потреб всіх етнічних груп, які проживають в Україні.  

ПРЕМ"ЄР-МІНІСТР УКРАЇНИ ЮЛІЯ ТИМОШЕНКО ЗАДОВОЛЕНА РЕЗУЛЬТАТАМИ ЗУСТРІЧІ З ПОЛЬСЬКИМИ БІЗНЕСМЕНАМИ

КАЗИМЄЖ-ДОЛЬНИ, 10 червня. /Віктор Авдєєв - Укрінформ/. Прем"єр-міністр Юлія Тимошенко на прес-конференції для українських журналістів у польському місті Казимєж-Дольни  повідомила, що задоволена результатами сьогоднішньої зустрічі з представниками польського бізнесу. Їх наслідком стане створення польсько-українського бізнес-форуму, який вирішуватиме всі питання взаємного інвестування, реалізації польськими та українськими бізнесменами спільних проектів, взаємовідносин між владою та бізнесом. Цей форум має стати дієвим засобом зняття перешкод розвитку підприємництва.

"Я думаю, що найближчим часом ми зустрічатимемо в Україні велику групу польських підприємців, які приїдуть, щоб встановити контакти з представниками українського бізнесу. Ми чекаємо польський капітал у проектах з будівництва концесійних автошляхів, інвестиції у розвиток енергетичної галузі, зокрема, спорудження нафтопроводу Броди-Плоцьк, вдосконалення сільськогосподарської галузі, в житловому будівництві", - сказала Юлія Тимошенко.

ПЕРШИЙ ВІЦЕ-ПРЕМ'ЄР-МІНІСТР УКРАЇНИ АНАТОЛІЙ КІНАХ ПРОВІВ СЕЛЕКТОРНУ НАРАДУ ЩОДО СПРОЩЕННЯ УМОВ ПІДПРИЄМНИЦЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ

КИЇВ, 10 червня. /Ганна Медведєва - Укрінформ/. Стан прискореного перегляду регуляторних актів щодо спрощення умов підприємницької діяльності, який здійснюється на виконання Указу Президента України, обговорили сьогодні учасники селекторної наради, яку провів перший віце-прем'єр-міністр Анатолій Кінах, повідомляє кореспондент Укрінформу. В нараді взяли участь керівники центральних відомств та облдержадміністрацій.

Як зазначив Анатолій Кінах, по всій вертикалі влади створюються робочі групи з обов'язковою участю представників об'єднань суб'єктів господарювання, роботодавців. Вони мають у стислі терміни провести аналіз чинних регуляторних актів і до 1 липня внести подання до органів виконавчої влади щодо їх зміни або визнання такими, що втратили чинність. Передбачається різке скорочення нормативних актів, які створюють штучні бар'єри для розвитку підприємництва, особливо в дозвільній системі. До 31 серпня Держпідприємництва має завершити всі узгодження.

Анатолій Кінах наголосив, що з 1 липня в Україні запроваджується реєстрація підприємців за принципом "єдиного вікна". Дозвільні документи надаватимуться за зручнішою схемою, розмір плати буде переглянуто.

Перший віце-прем"єр-міністр підкреслив, що одним з головних критеріїв оцінки роботи керівників місцевих органів влади є динаміка зайнятості на ринку праці і створення робочих місць. Зокрема, він констатував, що у першому кварталі в деяких областях спостерігалося зниження кількісних показників зайнятості. Проте у квітні-травні ситуація поліпшилася.

Анатолій Кінах зазначив також, що Верховна Рада відновила доступ підприємців до спрощеної системи оподаткування і висловив сподівання, що Президент України найближчим часом підпише відповідний закон.

ІТАЛІЯ НАДАЄ ВЕЛИКОГО ЗНАЧЕННЯ МАЙБУТНЬОМУ ВІЗИТУ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ, ПЛАНОВАНОМУ НА ЖОВТЕНЬ

КИЇВ, 10 червня. /Яна Лемешенко - Укрінформ/. Україна надає великого значення співробітництву з Італією, яка є одним із головних партнерів України серед країн Європейського Союзу, зазначив сьогодні на спільній прес-конференції із заступником Голови Ради Міністрів, міністром закордонних справ Італії Джанфранко Фіні глава зовнішньополітичного відомства України Борис Тарасюк.

За його словами, відносини між країнами розвиваються динамічно, як у політичному, так і в економічному плані. Італія є другою країною після Німеччини за обсягом товарообігу з Україною. В минулому році він становив 2,4 мільярда доларів США. А в цьому - вже перевищив 600 мільйонів доларів, що є на третину більшим, ніж за аналогічний період минулого року.

Сторони приділили значну увагу питанню соціального захисту українських громадян, які тимчасово працюють в Італії. В цьому контексті Борис Тарасюк висловив вдячність Джанфранко Фіні, який є автором закону про міграцію, завдяки якому 100 тисяч українських громадян отримали легальний статус на території Італії. Міністр поінформував про досягнуту домовленість створити робочі групи для  укладення угоди про працевлаштування українських громадян і визначення їх квот на італійському ринку праці. За його словами, ці угоди наберуть чинності одразу після підписання Угоди між Україною та ЄС про реадмісію.

Сторони також обговорили питання лібералізації візового режиму між Україною та Європейським Союзом, і українська сторона отримала підтримку в цьому питанні з боку Італії, поінформував Борис Тарасюк.

Буде також створено групи для підготовки і реалізації ідеї  встановлення у Римі пам"ятника Тарасові Шевченку, а у Києві -  пам"ятника Данте Аліг"єрі.

Заступник Голови Ради Міністрів, міністр закордонних справ Італійської Республіки Джанфранко Фіні висловив переконання, що відносини між країнами після перемоги демократії в Україні  розвиватимуться по висхідній. Ми покладаємо великі надії на наступний візит Президента України Віктора Ющенка до Італії, який має відбутися в жовтні цього року, сказав він.

Відповідаючи на запитання журналістів, Джанфранко Фіні зазначив, що Україна та ЄС вже найближчим часом підпишуть угоду про реадмісію, і як тільки її буде підписано, італійська сторона одразу запустить механізм, який визначить квоти українських працівників на італійському ринку праці.

МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ ЗУСТРІВСЯ З ЗАСТУПНИКОМ ГОЛОВИ ДЕПУТАТСЬКОЇ ГРУПИ "УКРАЇНА-ФРАНЦІЯ" НАЦІОНАЛЬНИХ ЗБОРІВ ФРАНЦІЇ

КИЇВ, 10 червня. /Укрінформ/. Міністр закордонних справ  України Борис Тарасюк прийняв у четвер депутата Національних Зборів Французької Республіки, заступника голови депутатської групи "Україна-Франція" Національних Зборів Франції, члена французької парламентської делегації в асамблеї НАТО Лоїка Бувара, який перебував у Києві з метою участі в засіданні Парламентської Асамблеї Чорноморського економічного співробітництва, повідомили Укрінформу з МЗС України.

У ході зустрічі було обговорено широке коло питань, зокрема, результати нещодавнього референдуму у Франції щодо проекту Європейської конституції, політичне значення візитів до Франції керівництва України, які мають бути здійснені найближчим часом, сучасний стан та перспективи розвитку українсько-французьких відносин, євроінтеграційні перспективи України, розширення ЄС та НАТО, двосторонні відносини України з сусідніми країнами, її участь  в ПАЧЕС,  ГУАМ, а також інші актуальні питання міжнародних відносин.

Під час бесіди міністр закордонних справ України особливо наголосив на рішучій налаштованості нової української влади надати українсько-французьким відносинам якісно нового змісту і більш предметного і конструктивного характеру.

Сторони висловили спільну думку, що майбутні візити до Франції Президента України Віктора Ющенка, Прем’єр-міністра України Юлії Тимошенко, міністра закордонних справ України БорисаТарасюка, а також візит до цієї країни Секретаря РНБО України Петра Порошенка, який щойно завершився, неодмінно сприятимуть активізації як різнорівневого політичного діалогу, так і співробітництва в різних галузях економіки.

Від імені французьких парламентаріїв Лоїка Бувар дав високу оцінку демократичним перетворенням, які відбулися в Україні після Помаранчевої революції. Він особливо наголосив, що Франція щиро радіє з тих позитивних змін, що відбуваються в Україні.

НА ДУМКУ МІНІСТРА ОБОРОНИ УКРАЇНИ, ТИМЧАСОВІ ІНСТИТУЦІЙНІ ТРУДНОЩІ
В ЄС НЕ МОЖУТЬ ЗАВАДИТИ РУХУ УКРАЇНИ У НАПРЯМКУ ЄВРОСОЮЗУ ТА НАТО

БРЮССЕЛЬ, 10 червня. /Дмитро Шкурко – Укрінформ/. Тимчасові інституційні труднощі в ЄС не можуть завадити руху України у напрямку Євросоюзу та НАТО, тому що цей рух залежить, головним чином, від самих українців. Таку заяву зробив у Брюсселі міністр оборони України Анатолій Гриценко за підсумками засідання Комісії Україна-НАТО.

"Перед нами шлях до приєднання до Європейського Союзу, і ми свідомі того, яким важким є цей шлях. Остаточний термін членства України в НАТО має бути визначений завдяки політичному рішенню з обох боків. Якщо враховувати суто військовий аспект співпраці, теоретично Україна може бути готовою до вступу вже протягом 2-3 років", - зазначив міністр.

Він зауважив, що й річні цільові плани, і План дій Україна-НАТО містять лише 20 відсотків пунктів стосовно військової реформи. Головна частина цих документів передбачає більш важкі реформи у сфері економіки, системи правосуддя, дотримання прав людини, розвитку демократичної системи, боротьби з корупцією тощо. Ця робота потребує від української сторони багато зусиль і триватиме певний час.

ЯК ЗАЯВИВ У БРЮССЕЛІ МІНІСТР ОБОРОНИ УКРАЇНИ, УКРАЇНА ГОТОВА ПІДТРИМАТИ ОПЕРАЦІЇ НАТО В АФГАНІСТАНІ ТА У ІРАКУ

БРЮССЕЛЬ, 10 червня. /Дмитро Шкурко – Укрінформ/.  Україна залишається в Косово та готова підтримати операції НАТО в Афганістані та у Іраку. Таку заяву зробив в Брюсселі міністр оборони України Анатолій Гриценко під час прес-конференції за підсумками засідання Комісії Україна-НАТО.

За словами міністра, Україна вже й зараз підтримує НАТО в Афганістані. Зокрема, відбулося вже понад 7500 прольотів літаків країн Альянсу для доставки різних вантажів над територією України. Вона готова також надати допомогу у встановленні наземного коридору для доставки вантажів невійськового характеру до Афганістану, а також, за наявності відповідної пропозиції, готувати афганських військових в національних навчальних закладах або надавати допомогу з їх підготовки безпосередньо в Афганістані. Україна також розглядає питання щодо постачання товарів військового призначення для збройних сил Афганістану у повній відповідності до національного та міжнародного законодавства.

Анатолій Гриценко нагадав про політичне рішення щодо виведення українського військового контингенту з Іраку до кінця цього року. Але, за його словами, Україна несе відповідальність за цей регіон. "Ми там втратили, в тому числі, і життя наших військових, і для нас дуже важливо закріпити економічні й інші інтереси у цьому регіоні", – зазначив міністр оброни.

На його думку, Україна може продовжувати виконувати важливу місію в країні в іншій якості, наприклад, надавати цивільний або військовий персонал, який буде працювати в навчальних закладах, де готують фахівців для іракської армії, поліції та прикордонної варти, надавати технічну допомогу з ремонту техніки, не виключається також постачання техніки та озброєння в цю країну. Як зазначив Гриценко, Україні вже надійшли конкретні пропозиції з підготовки іракських військових у національних навчальних закладах на території України. Не менш важливим для Української сторони є менеджмент контрактів з розвитку та відновлення країни, який дозволить, окрім військових фахівців, залучити до роботи у Іраку цивільні фірми.

МІНІСТР ОБОРОНИ УКРАЇНИ ПІДТВЕРДИВ ГОТОВНІСТЬ УКРАЇНИ НАДАТИ ТРАНСПОРТНІ ЛІТАКИ В РАМКАХ ПІДТРИМКИ МИРОТВОРЧОЇ ОПЕРАЦІЇ АФРИКАНСЬКОГО СОЮЗУ В СУДАНСЬКІЙ ПРОВІНЦІЇ ДАРФУР

 БРЮССЕЛЬ, 10 червня. /Дмитро Шкурко – Укрінформ/. Міністр оборони України Анатолій Гриценко під час прес-конференції за підсумками засідання Комісії Україна-НАТО підтвердив готовність України надати транспортні літаки в рамках операції НАТО з підтримки зусиль Африканського Союзу із стабілізації обстановки в суданській провінції Дарфур.

"Ми знаємо, що існує така потреба, і ми запропонували свої можливості в авіатранспортних перевезеннях для доставки військовослужбовців і вантажів. Ми не можемо зараз говорити про конкретний термін, адже ще не проводилося детального планування. Але вже зараз зрозуміло, що це буде тривала операція, яка матиме різні фази. На деяких з них Україна може залучити можливості своєї транспортної авіації", – підкреслив Анатолій Гриценко.  

КЕРІВНИКИ ВІЙСЬКОВИХ ВІДОМСТВ ЛИТВИ, ПОЛЬЩІ І УКРАЇНИ ПІДПИСАЛИ ЛИСТ ПРО НАМІРИ ЩОДО СТВОРЕННЯ ТРИСТОРОННЬОГО МИРОТВОРЧОГО ПІДРОЗДІЛУ

 БРЮССЕЛЬ, 10 червня. /Дмитро Шкурко - Укрінформ/. Міністри оборони Литовської Республіки, Польської Республіки та України сьогодні у штаб-квартирі Альянсу підписали лист про наміри, який передбачає створення тристороннього українсько-польсько-литовського батальйону, повідомляє кореспондент Укрінформу.

Цей підрозділ створюватиметься на основі українсько-польського батальйону, який зараз знаходиться в Косово. На нинішньому етапі литовська сторона представлена в Косово на рівні взводу. Але Литва висловила готовність збільшити свою присутність у тристоронньому батальйоні до роти.

Як повідомив кореспонденту Укрінформу міністр оборони України Анатолій Гриценко, міністри трьох країн поставили завдання - до 1 вересня опрацювати пропозиції щодо штатної структури підрозділу, механізму його фінансування, всебічного забезпечення, ротації командування на всіх рівнях. "У нас є впевненість у тому, що парламент України підтримає цю ініціативу.

Наступний етап трансформації українсько-польського батальйону, який ефективно виконує свої завдання в Косово, не потягне організаційних змін або змін у технічному забезпеченні польської та української частин підрозділу. Водночас присутність литовських військовослужбовців буде збільшено до майже 100 осіб.

РОСІЙСЬКА СТОРОНА ЗАПЕВНЯЄ, ЩО НІЯКОГО КОНТРПЛАНУ УКРАЇНСЬКИМ ІНІЦІАТИВАМ З ПРИДНІСТРОВСЬКОГО УРЕГУЛЮВАННЯ НЕ ІСНУЄ

МОСКВА, 10 червня. /Анатолій Григор"єв - Укрінформ/. Дводенні російсько-українські консультації з Придністровського урегулювання на рівні послів з особливих доручень завершилися сьогодні в Москві. Українську сторону представляв посол з особливих доручень МЗС України Дмитро Ткач. На підсумковому брифінгу для російських і українських журналістів він зазначив, що консультації пройшли в конструктивному, дружньому дусі. "Нас запевнили, що ніякого контрплану Росії немає", - сказав Дмитро Ткач, маючи на увазі чутки про нібито розпочаті російською стороною розробки на противагу українським ініціативам з Придністровського урегулювання. За його словами, в Росії "дійсно, дуже активно працюють над нашими пропозиціями". Російські колеги оцінили їх як "хороший матеріал" і займаються зараз тим, як розширити і доповнити саме український план з тим, щоб він допоміг всім досягти головної мети - вирішити тривалий конфлікт, підкреслив дипломат.

Як повідомив Дмитро Ткач, в Москві позитивно поставилися до розширення участі України в миротворчій місії в регіоні. Досягнута домовленість про розробку на рівні експертів-юристів участі України в Об'єднаній контрольній комісії /ОКК/. До неї поки що входять представники Придністров'я, Молдови, Росії та ОБСЄ. Сторони також домовилися про спільну співпрацю з ЄС і США в тому, яким чином ті можуть приєднатися до переговорного процесу. Особливо для нас важливо, щоб ЄС і США підключилися до питання про гарантії, підкреслив український дипломат. За його словами, можна зробити хороший закон про статус Придністров'я, а через час внести зміни до Конституції, змінити цей закон. Тому потрібні гарантії. Дмитро Ткач сказав, що, скоріш за все, Україна і Росія дадуть гарантії і проведуть це через свої парламенти, а США і ЄС підпишуть відповідну декларацію.

Сторони домовилися про регулярні зустрічі в "режимі двох тижнів". Українському послу з особливих доручень пообіцяли, що найближчим часом буде офіційна реакція Москви на план Ющенка з Придністровського урегулювання.

ВЕЛИКА БРИТАНІЯ МАЄ БАЖАННЯ ІНВЕСТУВАТИ В УКРАЇНСЬКІ ВИСОКОТЕХНОЛОГІЧНІ ПІДПРИЄМСТВА ТА СПРИЯТИ СТВОРЕННЮ СУЧАСНОГО ОПІКОВОГО ЦЕНТРУ В УКРАЇНІ

КИЇВ, 10 червня. /Укрінформ/. Державний секретар України Олександр Зінченко на виконання доручення Президента України перебував 8-9 червня з робочим візитом у Великій Британії, повідомили Укрінформу із Секретаріату Президета України.

Під час зустрічі з міністром у справах Європи Дугласом Александером Олександр Зінченко поінформував співрозмовника  про зовнішньополітичні пріоритети України в контексті євроінтеграційних прагень. Зазначене питання було особливо актуальним з огляду на наближення головування Великої Британії в ЄС.

Про залучення інвестицій, розвиток високотехнологічних підприємств в Україні, зокрема в аерокосмічній галузі, йшлося під час зустрічі з представниками таких провідних світових банківських кіл, як Credit Suisse First Boston Bank, Deutsche Bank, Barclays Capital. 

У ході зустрічі з Елізабет Сміт, головою Фонду імені Джона Сміта, Державний секретар України обговорив питання створення Лондонського центру досліджень демократичних процесів в Україні, та заснування  розгалуженої мережі україномовних ЗМІ для українців, які перебувають за межами Української держави. 

Питання створення сучасного опікового центру було в центрі розмови з членом британської королівської родини принцом Майклом Кентським, який виявив зацікавленість у наданні сприяння у його облаштуванні.

Наприкінці візиту Олександр Зінченко зустрівся з журналістами  провідних ЗМІ Великої Британії з приводу ситуації в Україні. З Державним секретарем спілкувалися кореспонденти Wall Street Journal, Financial Times, the Economist, CNBC. 

УКРАЇНСЬКО-ІЗРАЇЛЬСЬКЕ ЕКОНОМІЧНЕ СПІВРОБІТНИЦТВО НАПОВНЮЄТЬСЯ РЕАЛЬНИМИ ПРОЕКТАМИ

КИЇВ, 10 червня. /Укрінформ/. Міністр транспорту та зв'язку України Євген Червоненко зустрівся вчора з віце-спікером Кнесету /парламенту/ Ізраїлю Михайлом Нудельманом. На зустрічі також була присутня посол Ізраїлю в Україні Наомі Бен-Амі. Сторони обговорили ряд потенційних спільних проектів. Про це повідомили Укрінформу з прес-служби Міністерства транспорту та зв"язку.

Михайло Нудельман запросив Україну активно брати участь у тендерах на будівництво залізниць і тунелів у Ізраїлі. Залізнична галузь цієї країни нині динамічно розвивається. Українська сторона погодилася з пропозицією, адже має конкурентні переваги щодо будівництва тунелів.

За словами Євгена Червоненка, Президент України Віктор Ющенко доручив йому наповнити українсько-ізраїльські відносини реальним змістом. Цікавим для обох сторін проектом може стати співробітництво в галузі супутникового зв'язку. Наразі більшість користувачів в Україні використовують ізраїльський супутник TAPAS-2. Мінтрансзв'язку, якому доручено виконання програми розвитку супутникового зв'язку в Україні, вивчає ізраїльський досвід у цій сфері. Сьогодні Ізраїль готує новий супутник TAPAS-3. У цілях економії та більш повного його навантаження варіант спільного будівництва та запуску супутника може обговорюватися двома країнами.

Євген Червоненко також наголосив, що відтепер пасажирське авіаційне сполучення між Україною та Ізраїлем не буде монополією "Аеросвіту". До здійснення рейсів долучатимуться інші авіаперевізники. А на 20-21 червня заплановано консультації між державними авіаційними службами України та Ізраїлю. 

Український міністр запросив провідні ізраїльські компанії взяти участь у засіданні Ради інвесторів при Мінтрансзв'язку України, яке має відбутися 15 червня. Він також дав доручення відновити діяльність робочої групи на рівні міністерств транспорту двох країн.

КОРПОРАЦІЯ "ІНДУСТРІАЛЬНИЙ СОЮЗ ДОНБАСУ" І ШВЕЙЦАРСЬКА КОМПАНІЯ "DUFERCO" ПІДПИСАЛИ МЕМОРАНДУМ ПРО СТВОРЕННЯ СПІЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА З ВИРОБНИЦТВА СТАЛІ В УКРАЇНІ ТА ІТАЛІЇ

КИЇВ, 10 червня. /Укрінформ/. Корпорація "Індустріальний союз Донбасу" (Україна) і компанія "Duferco" (Швейцарія) домовилися про створення спільного підприємства з виробництва сталі в Україні та Італії на базі Дніпровського металургійного комбінату ім. Дзержинського і метзаводу Джіамморо (Італія). Відповідний меморандум підписано сьогодні під час "круглого столу" підприємців України та Італії в рамках візиту урядової делегації Італії в Київ, повідомили Укрінформу в прес-службі корпорації  "ІСД".

Сторони мають намір інвестувати в будівництво нового і модернізацію старого прокатного стану на заводі Джіамморо, а також створити мережу металоцентрів у Центральній і Південній Італії з метою дистриб'юції широкої номенклатури виробів зі сталі як для зростаючого внутрішнього попиту в Італії, так і для експорту.

У рамках спільного підприємства сторони мають намір інвестувати в будівництво нових і модернізацію вже існуючих виробничих потужностей на Дніпровському металургійному комбінаті ім. Дзержинського (ДМКД). Зокрема, на ДМКД у рамках проекту передбачені будівництво нової машини безперервного литва заготовки (МБЛЗ) потужністю 1 млн тонн на рік, а також модернізація існуючої МБЛЗ, що сприятиме підвищенню конкурентоспроможності ДМКД на світовому ринку.

Планується, що нові потужності на ДМКД дадуть можливість повністю забезпечити комбінат Джіамморо високоякісною заготовкою в обсязі 700 тис. тонн на рік та іншою подібною продукцією.

У рамках даного проекту Корпорація "ІСД" планує придбати 50-відсоткову частку заводу Джіамморо шляхом  викупу додаткової емісії акцій, кошти від якої будуть спрямовані на модернізацію комбінату. В результаті реконструкції заводу його виробнича потужність збільшиться з 400 до 700 тис. тонн прокату на рік, до того ж поліпшаться вартісні показники продукції.

"Duferco" зі свого боку сприятиме реалізації спільної інвестиції в ДМКД в обсязі 26 млн євро. Зацікавленість в інвестуванні в українську частину проекту з будівництва МБЛЗ в обсязі 10 млн євро вже виявив фінансовий інститут Міністерства фінансів Італії - SIEMEST. Окрім того, Sviluppo Italia (Національне агентство зі сприяння іноземним інвестиціям) виявило зацікавленість у будівництві морського спеціалізованого термінала біля заводу Джіамморо, що значно збільшує привабливість проекту.

Учасники СП значно виграють від участі у виробництві повного циклу - від випуску сталевої заготовки в Україні і до роздрібної торгівлі готовою продукцією в Італії і на ринку ЄС. СП  "ІСД" і "Duferco" дасть змогу розширити базу збуту і отримати преференції для європейських заводів  "ІСД", а також розширити вироблювану на підприємствах Корпорації  "ІСД" номенклатуру продукції.

Створення нового СП між Корпорацією  "ІСД" і компанією Duferco з виробництва металопродукції в Україні та Італії - це реальна євроінтеграція  України в ЄС на економічному рівні.

Корпорація  "ІСД" і компанія  "Duferco" мають 8-річний успішний досвід ділової  співпраці. Раніше Корпорація  "ІСД" і компанія  "Duferco" реалізували ряд спільних проектів. Зокрема,  у вересні 2003 року Корпорація  "ІСД" і  "Duferco" для підвищення ефективності продажу української металопродукції об'єднали свої торгові офіси по всьому світу. В результаті, Корпорація  "ІСД" стала власником 50% торгової компанії  "Duferco International Trading Holding", яка тепер відповідає за продажі і маркетинг для Корпорації  "ІСД" на світовому ринку.

У вересні 2003 р. Корпорація  "Індустріальний союз Донбасу" (Україна), компанія  "Duferco" (Швейцарія) і компанія  "Voest-Alpine Industrieanlagenbau" (Австрія) підписали договори, якими започатковано  докорінну реконструкцію ВАТ  "Алчевський металургійний комбінат" у Луганській області. Програма техпереозброєння АМК загальною вартістю 1,84 млрд доларів США розрахована до 2009 року і передбачає збільшення виробничих потужностей з 3,6 млн тонн до 7,6 млн тонн стали на рік.

Створений Корпорацією  "ІСД", АМК і компанією Duferco International Trading Holding консорціум у жовтні 2004 р. став власником 79,48% акцій Дунайварошського металургійного комбінату  "Dunaferr" (Угорщина), перемігши раніше в приватизаційному тендері.

Корпорація  "ІСД" заснована в 1995 році, є інтегрованою холдинговою компанією, яка володіє або управляє пакетами акцій підприємств у гірничо-металургійному комплексі.

Активи корпорації розміщені в Україні (Донецька, Луганська і Дніпропетровська обл.), а також у Східній і Центральній Європі (Угорщина, Польща).

На сьогодні  під брендом  "ІСД" об'єднані Алчевський меткомбінат, Дніпровський меткомбінат ім. Дзержинського, меткомбінат  "Dunaferr" (Угорщина), Краматорський меткомбінат ім. Куйбишева (Донецька обл.) і Алчевський коксохімзавод.

2004 року на металургійних підприємствах корпорації ІСД вироблено 8,57 млн тонн сталі, чавуна - 5,93 млн тонн, прокату - 7,12 млн тонн.

Компанія Duferco - одна з визнаних світових лідерів по торгівлі металопродукцією, а також сировиною для металургійного виробництва. Обсяг продажів компанії в 2004 році становив близько 15,9 млн тонн металопрокату і сировини.

ПОСОЛ УКРАЇНИ В РЕСПУБЛІЦІ ФІЛІППІНИ ВРУЧИВ ВІРЧІ ГРАМОТИ ПРЕЗИДЕНТУ ЦІЄЇ ДЕРЖАВИ

КИЇВ, 10 червня. /Укрінформ/. Посол України в Республіці Філіппіни (за сумісництвом) Юрій Костенко вручив сьогодні в м.Маніла вірчі грамоти Президенту цієї держави Глорії Макапагал-Арройо, повідомили Укрінформу з МЗС України.

У ході бесіди Президент Республіки Філіппіни висловила сподівання на подальший плідний розвиток двосторонніх відносин, підтвердила запрошення Президентові України Віктору Ющенку здійснити візит до цієї країни.

Посол України привітав Глорію Арройо зі 107-ю річницею від дня проголошення Незалежності Республіки Філіппіни, що відзначається 12 червня, та передав філіппінській стороні вітального листа Президента України Віктора Ющенка з нагоди національного свята – Дня незалежності.

НІМЕЦЬКА АСОЦІАЦІЯ ПО ЗАХИСТУ РЕПРЕСОВАНИХ НАРОДІВ ПРИСУДИЛА МУСТАФІ ДЖЕМІЛЬОВУ ПРЕМІЮ ЗА ВНЕСОК У ДЕМОКРАТИЗАЦІЮ УКРАЇНИ

СІМФЕРОПОЛЬ, 10 червня. /Гульнара Курталієва - Укрінформ/. Німецька асоціація по захисту репресованих народів присудила премію імені Віктора Голланця народному депутату України, голові меджлісу кримськотатарського народу Мустафі Джемільову. Він удостоєний її "за великі заслуги у поверненні кримськотатарського народу на свою батьківщину, за активний вплив на демократизацію в Україні і внесок у захист національних меншин". Як повідомили у прес-службі меджлісу, вручення премії, розмір якої 3 тисячі євро, відбулося у місті Геттінгені. Аналогічну премію було вручено відомому російському правозахиснику Сергію Ковальову. 

Німецьку асоціацію по захисту репресованих народів було створено 1968 року на підтримку людей, які постраждали від війни. Ця єдина подібна правозахисна організація у німецькомовних країнах має статус дорадчого голосу при ООН.

УРЯД ЯПОНІЇ ВИДІЛИВ 60 ТИСЯЧ ДОЛАРІВ ФІНАНСОВОЇ ДОПОМОГИ УКРАЇНСЬКІЙ СПЕЦШКОЛІ-ІНТЕРНАТУ ДЛЯ ГЛУХИХ ДІТЕЙ

КИЇВ, 10 червня. /Ганна Снігур-Грабовська - Укрінформ/. Уряд Японії виділив майже 60 тисяч доларів США фінансової допомоги Сосницькій спецшколі-інтернату для глухих дітей, що в Чернігівській області. Церемонія підписання контракту про надання гранту відбулася сьогодні в Києві за участю Надзвичайного та Повноважного Посла Японії в Україні Кіщиро Амае та директора Сосницької спецшколи Миколи Грищенка.

Відповідний проект буде реалізовано у рамках Програми безвідплатної допомоги "КУСАНОНЕ", що спрямована на підтримку проектів, представлених неурядовими організаціями та іншими неприбутковими установами. За словами Кіщиро Амае, ця грантова допомога є доказом зусиль, що докладає Японія з метою забезпечення людської безпеки - пріоритетного напрямку японської політики щодо міжнародного співробітництва - та поглиблення міжнародної співпраці, що стає все більш важливою.

Починаючи з 2002 року в Україні в рамках Програми "КУСАНОНЕ" реалізуються шістнадцять проектів, включаючи вищезгаданий, який, у свою чергу, є частиною Японської офіційної допомоги розвитку для України. Окрім цього гранта Японія вже надала Україні безвідплатну допомогу, як на двосторонній, так і багатосторонній основі, на загальну суму майже 125,2 мільйона доларів США.

ЗМІЦНЮЄТЬСЯ УКРАЇНСЬКО-ПОЛЬСЬКЕ СПІВРОБІТНИЦТВО У ГАЛУЗІ СПОРТУ

КИЇВ, 10 червня. /Укрінформ/. У рамках робочого візиту до Республіки Польща міністр України у справах молоді та спорту Юрій Павленко обговорив сьогодні з польськими колегами питання, що стосуються участі обох країн у тендері на право проведення фіналу чемпіонату Європи з футболу 2012 року. 

Як повідомили Укрінформу у прес-службі Міністерства України у справах молоді та спорту, під час зустрічі Юрія Павленка з міністром національної освіти і спорту Республіки Польща Мирославом Савицьким було підписано меморандум взаєморозуміння зі співробітництва у сфері фізичної культури і спорту. Український міністр наголосив, що його відомство всебічно сприятиме ініціативам співробітництва між урядовими і неурядовими спортивними організаціями, встановленню прямих контактів у сфері спорту між Україною та Республікою Польща.

Під час прес-конференції український міністр зазначив, що проведення фіналу чемпіонату Європи з футболу в Україні та Польщі дасть значний поштовх розвиткові спортивної інфраструктури в обох країнах, що дозволить і в подальшому приймати у себе учасників найпрестижніших міжнародних змагань.

У КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКОЇ ЛАВРІ ВІДКРИЛАСЯ VІ ВИСТАВКА РОБІТ ХУДОЖНИКІВ-БОЛГАР УКРАЇНИ

КИЇВ, 10 червня. /Олександр Білик - Укрінформ/. У Музеї книги, що знаходиться на території Києво-Печерської лаври, розгорнуто VІ виставку художників-болгар, які мешкають в Україні. Вона організована Асоціацією болгар України, головним управлінням культури, мистецтв та охорони культурної спадщини Київської міської держадміністрації та Музеєм книги і присвячена 60-річчю Перемоги та Дню слов"янської писемності і культури.

Відкриваючи виставку, заступник Держсекретаря України Маркіян Лубківський зачитав вітання Президента України Віктора Ющенка. "Виставка є свідченням успішного розвитку національних культур в Україні. Своєю працею, - йдеться у вітанні Президента, - ви робите цінний внесок у справу зміцнення міжнаціональної злагоди і сприяння взаєморозумінню між представниками різних етносів нашої держави".

Своїми враженнями від робіт своїх співвітчизників поділився віце-президент Болгарії Ангел Марин, який перебуває в Києві з робочим візитом. "Оглянувши ці чудові картини, я відчув дух нашої батьківщини. Такі виставки дуже потрібні, бо вони роблять нас добрішими, що дуже важливо у нашому глобалізованому світі", - зазначив він.

Учасників і гостей виставки привітали президент Асоціації болгар України, народний депутат Антон Коссе, голови комітетів Верховної Ради Геннадій Удовенко, Георгій Крючков, Олег Білорус.

На виставці представлено майже 100 робіт 28 митців. Один з них, Іван Шишман, висловив подяку високим гостям за увагу і наголосив, що в Україні багато робиться для збереження традицій болгарського народу і розвитку слов"янської культури.

"Проведення таких виставок зміцнює українсько-болгарські культурні зв"язки. Знаю, що Укрінформ відкриває свій корпункт у Болгарії. Це добре. Переконаний: це сприятиме обмінові інформацією між нашими країнами, дозволить українцям більше знати про життя дружнього нам народу", - сказав кореспондентові Укрінформу заступник Держсекретаря України Маркіян Лубківський.

НАЙВАЖЛИВІШІ МІЖНАРОДНІ ПОДІЇ

ТОКІО. США не будуть підтримувати підготовлений Німеччиною, Японією, Індією та Бразилією новий спільний проект резолюції про реформу Ради Безпеки ООН. "Четвірка" пропонує ввести туди шість нових постійних членів, але із "замороженою" на 15 років можливістю застосовувати право вето при голосуванні. Як передало сьогодні агентство Кіодо Цусін, про небажання США підтримати такий варіант реформи повідомило представництво Сполучених Штатів при ООН. Позиція Вашингтона фактично зводить нанівець надії  "четвірки" домогтися вже цього року змін у Раді Безпеки.

У своєму першому проекті резолюції "четвірка" пропонувала надати новим постійним членам цієї структури такі самі права, як і нинішнім, включаючи право вето. Однак це відразу викликало заперечення США. У результаті "четвірка" запропонувала припинити надання права вето на 15 років, але й це не задовольнило Вашингтон. Водночас проект резолюції "четвірки" про реформу РБ, як оголосили в Токіо, навряд чи зазнаватиме нових коригувань. Проти цього категорично виступає Індія, яка хотіла б обов'язково мати право вето.

США раніше заявили, що в "четвірці" вони підтримують надання місця постійного члена Ради безпеки тільки Японії. За даними преси, Вашингтон дав зрозуміти, що не хотів би бачити в РБ ООН Німеччину.

"Четвірка" авторів проекту резолюції, крім власних претензій на місця постійних членів РБ, пропонує надати такий статус ще й двом країнам Африки, можливо, Єгипту й Нігерії. Проект резолюції передбачає також істотне розширення кількості непостійних членів РБ.

***

ВАШИНГТОН. США зняли свої заперечення з приводу переобрання Мохаммеда Ель-Барадеї на посаду генерального директора МАГАТЕ на третій строк. "Коли відбудеться голосування в Раді керуючих /МАГАТЕ/, ми розраховуємо приєднатися до консенсусу", - заявив у четвер журналістам офіційний представник держдепартаменту Шон Маккормак. Він повідомив, що на зустрічі держсекретаря США Кондолізи Райс з Мохаммедом Ель-Барадеї обговорювалися питання зміцнення режиму нерозповсюдження ядерної зброї. Райс і Ель-Барадеї висловилися за вжиття невідкладних заходів, спрямованих на те, щоб "зупинити поширення технологій з переробки урану та його збагачення".

***

ПАРИЖ. Франко-німецький тандем "продовжує діяти" всередині Євросоюзу, і він "не може бути поставлений під сумнів". Про це заявив сьогодні президент Франції Жак Ширак за підсумками зустрічі в Єлісейському палаці з канцлером Німеччини Герхардом Шредером. Двостороння зустріч у верхах була присвячена насамперед майбутньому 16 - 17 червня в Брюсселі саміту Євросоюзу і ситуації, яка виникла після провалу Конституції ЄС на референдумах у Франції і Нідерландах.

На прес-конференції, яка відбулася після зустрічі Жак Ширак і Герхард Шредер закликали лідерів ЄС до "консолідації" сил і "осмислення" ситуації. "ЄС не має іншого виходу, як тільки розширювати і поглиблювати свою інтеграцію", - заявив Герхард Шредер.

"Наша спільна позиція полягає в тому, щоб процес прийняття Конституції ЄС продовжувався. Народи Європи мають повне демократичне право висловитися з цього документу", - заявив Жак Ширак. "І тільки після завершення процесу прийняття Конституції можна буде вивчити ситуацію, яка склалася, і ухвалити відповідне рішення", - підкреслив він.

Жак Ширак і Герхард Шредер також закликали до широкого "конструктивного компромісу" з другого питання порядку денного майбутнього брюссельского саміту - бюджетної фінансової перспективи ЄС на 2006 - 2013 роки.

***

КИШИНІВ. Парламент Молдови схвалив план придністровського врегулювання, запропонований Президентом України Віктором Ющенком. На спеціальному засіданні за участю Президента Молдови Володимира Вороніна та членів уряду сьогодні депутати ухвалили також Звернення про принципи й умови демілітаризації і Звернення про критерії демократизації придністровського регіону.

У декларації зі схваленням українського плану зазначається, що в ньому немає "деяких моментів, у тому числі про виведення російських військ і встановлення належного контролю на придністровській ділянці молдовсько-українського кордону, і ці проблеми треба вирішувати додатково, за підтримки міжнародного співтовариства й енергійного сприяння України".

Володимир Воронін заявив на засіданні, що український план - найвивіреніший і найперспективніший документ, що будь-коли лягав на стіл переговорів. Водночас він зазначив, що "найважливішим елементом врегулювання є демілітаризація Придністров'я і виведення російських військ із регіону". На думку Володимира Вороніна, врегулювати конфлікт можна за столом переговорів за участю Росії, України, США, Румунії, ЄС та ОБСЄ.

У зверненні молдовського парламенту до європейських структур міститься прохання активно включитися в процес демократизації придністровського регіону. Головними її критеріями названо ліквідацію місцевих спецслужб, забезпечення доступу парламентських партій Молдови в регіон, реформування судової влади, усунення перешкод роботі вільних ЗМІ.

У Зверненні про принципи й умови демілітаризації депутати просять ОБСЄ, ЄС, Росію і США надати підтримку в цьому процесі. У документі міститься вимога до Росії вивести війська та озброєння до кінця цього року, а також, "беручи до уваги той факт, що миротворча присутність Росії в зоні безпеки досягла цілей, ліквідувати її до кінця 2006 року". Згодом, як вважає молдовський парламент, миротворчу місію буде замінено на інститут військових і цивільних спостерігачів під мандатом ОБСЄ.

БУЕНОС-АЙРЕС. Новий президент Болівії Едуардо Родрігес розпочав сьогодні виконання своїх обов'язків. Він обіймав посаду голови Верховного суду. Раніше парламент південноамериканської країни прийняв відставку президента Карлоса Меси.

Після принесення присяги Родрігес звернувся до учасників масових акцій протесту, які проходять у Болівії вже третій тиждень. Він закликав їх до досягнення національної злагоди заради майбутнього країни. Новий президент також сказав про те, що необхідно "забезпечити більш ефективне використання Болівією її вуглеводневих ресурсів".

Найбідніша країна Південної Америки має другі за обсягом розвідані запаси природного газу на континенті після Венесуели. Вимога націоналізації газового сектора була одним із головних гасел учасників акцій протесту.

Як очікується, Родрігес оголосить про проведення дострокових президентських і парламентських виборів у найближчі місяці.

***

КАЇР. Звільнена напередодні в Афганістані колишня італійська заручниця Клементина Кантоні відбула сьогодні з Кабула на батьківщину. На борту авіалайнера, що прибув спеціально за нею з Рима, Кантоні, яка провела в полоні більш ніж три тижні, супроводжують її батько і брат, повідомив представник афганського МВС. За його словами, правоохоронні органи Афганістану будуть продовжувати пошук викрадачів італійки доти, доки вони не постануть перед судом.

 Укрінформ - за повідомленнями зарубіжних інформагентств і преси.

ОГЛЯД УКРАЇНСЬКОЇ ПРЕСИ

КИЇВ, 10 червня. /Укрінформ/. Президент України Віктор Ющенко дав низку доручень державним органам влади щодо невідкладного вирішення проблем, пов'язаних із безпритульними, сиротами і дітьми, позбавленими батьківського піклування. Про це Президент заявив учора в Українському домі під час засідання "круглого столу" "З любов'ю та турботою до дітей", організованого Міністерством України у справах молоді та спорту. За словами Віктора Ющенка, за останні 10 років кількість дітей-сиріт в Україні збільшилася на 60 відсотків і досягла 100 тисяч. Ця цифра є лише приблизною, оскільки експерти стверджують, що насправді безпритульних дітей у державі близько 150 тисяч. Витоками цього негативного суспільного явища, вважає Президент, є вражені соціальними хворобами сім'ї, де батьки страждають на алкоголізм, наркоманію або не мають роботи чи перебувають поза сім'ями на заробітках. Віктор Ющенко наголосив, що "тисячі дітей, які опинилися поза суспільством, - це величезна соціальна проблема". На думку глави держави, ця проблема не вирішується, оскільки не спрацьовує державний механізм захисту дітей. Чинний закон "Про забезпечення організаційно-правових умов соціального захисту дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування", покликаний гарантувати державний захист дитині, не виконується посадовими особами, пише "УРЯДОВИЙ КУР'ЄР".

Наступні вибори президента, з огляду на норми чинного закону, мають відбутися не в 2009-му, а в січні 2010 року. Про це заявив голова Центральної виборчої комісії Ярослав Давидович, виступаючи на міжнародній науково-практичній конференції "Вибори президента України- 2004: проблеми теорії та практики". Ярослав Давидович відзначив, що чинний закон про вибори Президента не містить конкретної норми про терміни виборів. За його словами, закон посилається на статтю Конституції, згідно з якою Президент обирається терміном на 5 років, і цей термін відраховується від дня вступу Президента на посаду, тобто з моменту складання присяги. Зважаючи на те, що інавгурація Віктора Ющенка на посаду президента відбулася 23 січня 2005 року, наступні вибори глави держави повинні проводитися в січні 2010 року, повідомляє "ДЕНЬ".

Незважаючи на суттєві проблеми й прорахунки нової влади, народ поки що своїх обранців підтримує і переважно схвально ставиться до їхньої діяльності. Найбільшу довіру населення мають Президент Віктор Ющенко, чию діяльність позитивно оцінюють майже 60 відсотків громадян, та Прем'єр-міністр Юлія Тимошенко, в якої "позитивний" показник становить близько 61 відсотка. Натомість різко негативно діяльність Ющенка оцінюють 4,8 відсотка, а Юлі - 6,5 відсотка. Такими є дані соціологічного опитування, проведеного Київським міжнародним інститутом соціології та соціологічною службою Українського центру економічних і політичних досліджень імені Олександра Разумкова з 10 по 23 травня, пише "УКРАЇНА МОЛОДА".

Від дня засідання журі, яке мало визначити переможця закритого конкурсу на проект реконструкції Європейської площі зі зведенням на Хрещатику, 5, готельно-офісного комплексу "Столичний ", минув тиждень. Утім, про результати обговорення дев'яти анонімних робіт фахівцями замовника громадськість Києва поки що "ні сном ні духом". Та й що говорити про простих городян, якщо "вердикт" журі невідомий навіть керівництву Головкиївархітектури? Докладніше про це - на сторінках газети "СЕГОДНЯ".

Львівський міський голова Любомир Буняк оголосив голодування на знак протесту проти системи судочинства у Львові. "Я як мер Львова, як громадянин України не можу залишитися байдужим до проблем судочинної діяльності у місті Львові, яка почала набувати тенденційного, упередженого й улесливого характеру. Вимушений вдатися до крайніх заходів і від сьогодні оголошую голодування на знак протесту й непримирення зі свавіллям суддів", - заявив він. Любомир Буняк вимагає направити у Львів повноважну комісію для перевірки зазначених фактів і зробити все, щоб не допустити надалі порушень норм права при здійсненні судочинства, пишуть "ФАКТЫ И КОММЕНТАРИИ".

Аби не вішати проблему пошуків екс-Прем'єра Віктора Януковича на плечі його тендітних адвокаток, Міністерство внутрішніх справ вирішило піти простішим шляхом і передало Віктору Януковичу запрошення на розмову з "органами" у розташований неподалік від МВС кінотеатр "Зоряний", де під час виборів був розташований штаб кандидата в президенти Януковича. Як повідомляє Департамент зв'язків із громадськістю МВС, Віктора Федоровича запрошують 13 червня о 10-й ранку прибути до УМВС в Івано-Франківській області для надання пояснень за фактом незаконного отримання земельної ділянки в державному заповіднику і незаконного будівництва дачі. Запрошення написане на папері, тож у В.Я. більше не буде приводу відмовитися від візиту до івано-франківських правоохоронців через те, що він не отримував письмового виклику, пише "УКРАЇНА МОЛОДА".

Уперше у своїй історії збірна України з футболу, схоже, вже може бронювати собі місця серед 32-х кращих команд планети - учасниць фінального турніру чемпіонату світу-2006. Досить серйозну заявку на поїздку влітку наступного року до Німеччини підопічні Олега Блохіна переконливо зробили напередодні на пірейському стадіоні "Георгіос Караїскакіс", обігравши нинішніх чемпіонів Європи збірну Греції - 1:0. М'яч на 82-й хвилині матчу, реалізувавши вихід сам на сам із голкіпером господарів Антоніосом Нікополідісом, забив Андрій Гусін. "Гадаю, що після цього матчу ми з імовірністю 99,9 відсотка вже на чемпіонаті світу в Німеччині. Для цього нам залишилося взяти два очки у трьох поєдинках, що залишилися", - наголосив тренер збірної України Олег Блохін. Про неймовірну перемогу української збірної пишуть усі столичні газети.